In reality,'buddha'is made up of three aspects: dharmakaya, sambhogakaya and nirmanakaya.

The Causality between schools infringement upon the student and students injury is one of the primary bases which affirm the civil legal liabilities and compensation that the school should bear.

学校侵权行为与学生人身伤害之间的因果关系，是确认学校所应承担学生人身伤害的民事法律责任和赔偿的重要依据之一。

互联网摘选

The structural analysis considers the nonlinear character of guy lines, settlement of supports, thermal stresses and the axial and torsional deformation of the tower.

结构分析中考虑了拉线的非线性性质、支座沉降、结构的温度应力及杆身的轴向变形和扭转变形的影响，并采用矩阵位移法和迭代法进行计算。

互联网摘选

This body tries to adapt to various changes in the nature and society depending on his or her own conditions and is thus called nirmana-kaya.

这个人身根据自身的各种条件去适应自然和社会的种种变化，故叫做应（化）身。

互联网摘选

Finally, this paper advances boldly the ideas to establish system of moral rights of copyright in digital network era.

文章最后对构建数字网络时代的著作人身权制度，大胆地进行了设想：1、应建立著作人身权的转让制度。

互联网摘选

The stress ratio between pile and soil of the said pile and stress transmission property of pile are also discussed.

文中还研究了粉煤灰桩的桩土应力比及桩身应力传递特性。

互联网摘选

Discuss several factors that interfere with high strain dynamic testing checking on pile quality

浅论影响高应变法检查桩身质量的几个因素

互联网摘选

The research on some influence of autofrettaged degree, initial crack depth and thermal stress on gun barrel safety is also done in the thesis.

并且研究了自紧度、初始裂纹尺寸和温度应力对身管安全性的影响。

互联网摘选

The bearing capacity of these piles consists of frictional resistance of each stratum of soil and rock, and the end bearing of rock.

桩基设计应以桩身混凝土强度、地基对桩所能提供的承载力及桩体总沉降量作为三个控制标准进行设计；

互联网摘选

Ten, the flavor expected of the best tea is the delicate flavor of "baby's flesh."

第十，茶味最上者，应如婴孩身上一般的带着“奶花香”。

互联网摘选

For it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion.

这是你们全休息的安息日，应克己苦身：这是永久的法令。

互联网摘选

I continued giving the essence to Jack every half an hour until he was settled.

我不断将这种药物应由于杰克身上，每隔半个小时就用一次，直到他稳定下来。

互联网摘选

Participants shall take care of their own security and valuables.

参与者应注意人身和财产安全。贵重物品请自行妥善保管。

互联网摘选

In order to adapt to the development of market economy and the demands for the entry of WTO, China should further perfect her indemnification system of product liability damage, e.g. the liability damage indemnification of product contracts ought to include the indemnification of physical injury;

为了适应发展市场经济和加入WTO的要求，必须进一步完善我国产品责任损害赔偿制度。如产品合同责任损害赔偿应包括人身伤害赔偿；

互联网摘选

The indictment said Mr. Zhang and another Chinese professor, Wei Pang, who apparently remains in China, needed to justify their hiring as full professors at Tianjin by having patent applications in their names in both the United States and in China.

起诉书称，张浩和另一名目前应是身在中国的教授庞慰，需要在中国和美国都有以自己的名义申请的专利，才够资格在天津大学担任正教授。

互联网摘选

All universities should be persuading entrepreneur alumni to mentor undergraduates.

所有的大学都应劝说身为企业家的校友们为大学生提供指导。

互联网摘选

A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is ultimately to be at peace with himself, What a man can be, he must be.

音乐家当作曲，美术家当绘画，诗人当写诗。如果要最终获得自身安宁，应身在其职，当谋其事。

互联网摘选

This got me and the powerful women at my breakfast table asking: can men, bred to be providers, live happily in a world where women may not need them for support?

这不禁要让参加早餐会的最具影响力女性们以及我要问一个问题：在一个女性不再需要别人供养的世界里，从小被教育应身担养家糊口责任的男性能开心生活吗？

互联网摘选

Mr Berlusconi fell to the ground and when he re-emerged into view his face was smothered with blood.

贝总理应身倒地，当他试图看清这个男子的面貌时，贝总理脸上鲜血汩汩。

互联网摘选

Emperor Chongzhen of the Ming Dynasty granted him the title "incarnation of buddha".

明崇祯皇帝封他为“应身菩萨”。

provided by jukuu

You have not seen me in my totality.

你只是将我看成一个应身佛。

provided by jukuu