The American space agency NASA ed the Hubble Space Telescope in nineteen ninety. Reaching that day took years of work.

To that end the Hubble Space Telescope often proves handy for discovering celestial objects shaped like everything from a sea horse, the letter X, tadpoles and flying saucers.

正因为这样，哈勃太空望远镜常常能轻而易举地找到一些神迹，从海马，到字母X，从蝌蚪到飞碟，各种形状的神迹都能被它发现。

互联网摘选

The Hubble Space Telescope is a project of international cooperation between NASA and the European Space Agency.

哈勃太空望远镜是NASA以及欧洲空间局之间的国际合作项目。

互联网摘选

China has announced an ambitious space telescope program that would give the nation astronomy research capabilities to rival those of U.S. programs like the Hubble Space Telescope, according to Popular Science.

据Popular Science报道，中国已经宣布了一项雄心勃勃的太空望远镜项目。这个项目将会大大增强中国的天文学研究能力，并与美国的哈勃太空望远镜等项目相媲美。

互联网摘选

Taxpayers were spending billions and billions of dollars on NASA's Hubble Space Telescope.

纳税人在NASA的哈勃太空望远镜上花了几十亿几十亿的资金。

互联网摘选

On May 17, 2009, according to the plan, Mike Good and I would take a space walk to the Hubble Space Telescope to repair an instrument.

2009年5月17日,按照计划,我和迈克·古德将进行太空行走，到哈勃太空望远镜去修理一台仪器。

中考真题- 2018 温州 阅读D

The James Webb Space Telescope, scheduled to be deployed in 2018, will have unprecedented sensitivity and resolution that will greatly improve the spectroscopic analysis of distant stars and planets.

预计于2018年投入使用的詹姆斯·韦伯太空望远镜将配备前所未有的灵敏度和分辨率，将大大提高遥远的恒星和行星的光谱分析。

互联网摘选

Further observations with the Hubble Space Telescope and the James Webb could help resolve the issue.

利用哈勃太空望远镜和詹姆斯·韦伯太空望远镜进一步观察或许有助于这个问题的解决。

互联网摘选

NASA's James Webb Space Telescope, due for a 2018 launch, will have a coronagraph capable of seeing Jupiter-size planets, but it is too late to adapt it to a star shade.

NASA的詹姆斯·韦伯太空望远镜（James Webb Space Telescope）将于2018年发射，它上面也将安装一台能看到木星大小的行星的日冕仪，但现在已经来不及对它进行调整，使它能使用遮星板。

互联网摘选

Spotting the older stars in action is one of the prime missions of the James Webb Space Telescope, to be launched by NASA in 2018.

寻找有活动的古老恒星是美国国家航空航天局（NASA）詹姆斯·韦伯太空望远镜的主要任务之一，该望远镜将于2018年发射。

互联网摘选

The share prices of the China Construction Bank, the Bank of China and the Industrial& Commercial Bank of China, three of the big four lenders, all rose following their overseas listings in the past 12 months.

过去12个月，中国四大国有银行中有三家赴海外上市&中国建设银行（CCB）、中国银行（BoC）和中国工商银行（ICBC），它们的股价在上市后全线上涨。

互联网摘选

In an experiment with four 1.5 year-old rose varieties, 3 cutting standards were compared as to their effects on the total output of cut flowers after the summer growing season.

以1.5年生月季切花品种砂蒙砂、红胜利、金奖章和肯尼迪为材料，比较越夏后采用3种切花标准对月季在切花适期切花总产量的影响。

互联网摘选

Results Before using eye drops, no significant difference was found among four groups in rose bengal stain, fluorescence stain and conjunctival goblet cell density.

结果用药前各组兔角膜荧光素染色、虎红染色、结膜杯状细胞密度等指标无统计学差异（P

互联网摘选

After the four periods rose May 4th New Culture Movement, and the style of literary criticism made a breakthrough in terms of vernacular Chinese. It got rid of the old style and quickly changed into the modern literary criticism.

经过这四个时期，到五四新文化运动兴起时，文学理论批评文体以白话文为突破口，全面突破旧的形式，迅速向现代文学理论批评文体转变。

互联网摘选

About four stocks rose for every three that fell on the New York Stock Exchange where consolidated volume came to4 billion shares.

对于上升的四股票，每三个在纽约证券交易所就下降，这里巩固了大约4十亿美元的股票。

互联网摘选

A new study using the Hubble and Spitzer space telescopes has tentatively identified the galaxy, so far away that its light has traveled for 13.3 billion years to reach us.

一项新的研究利用哈勃望远镜个和斯皮策太空望远镜来观测，初步确认了银河，它是如此遥远，以至于它发出的光要经过133亿年才能到达地球。

互联网摘选

Researchers using the Spitzer Space Telescope could not see Fomalhaut b at all in infrared light.

宇航员用斯皮策太空望远镜拍摄的红外线图里根本没有它的身影。

互联网摘选

The Chandra X-ray image is shown in blue, the Hubble Space Telescope optical image is in red and yellow, and the Spitzer Space Telescope's infrared image is in purple.

钱德拉X射线图像显示为蓝色，哈勃太空望远镜的光学图像显示为红色和黄色，斯皮策太空望远镜的红外图像显示为紫色。

互联网摘选

A group of scientists working with data from NASA's Fermi Gamma-Ray Space Telescope said Tuesday that they had discovered two bubbles of energy erupting from the center of the Milky Way galaxy.

一组研究费米伽马射线太空望远镜观测数据的科学家在星期二表示，他们发现了两个从银河系中心喷射出的巨型能量泡。

互联网摘选

Kepler is a space telescope and it looks for planets around other stars by measuring the light from those stars very precisely.

开普勒是一个太空望远镜，它通过精确测量恒星的光线（变化）来寻找恒星周围的行星。

互联网摘选

The analysis of the first 136 days of results from NASA's Kepler telescope-launched with the aim to 'search for habitable planets'-has ignited furious debate over the idea of intelligent life in space.

之前关于美国宇航局开普勒号太空望远镜的前136天的分析引发了关于太空是否有高智商生命存在的讨论。这架望远镜设立的目的即是寻找适合居住的另一个星球。

互联网摘选