Extraterrestrial life and civilization subject matter is one of the prosperous forever creation subject matter in regions of literature of science fiction.

Sheldon: I'm going to propose a. Last night, Raj accidentally made contact with an alien civilization and has been ordered by the United States government to keep it a secret.

谢尔顿：让我来提出一个假设，昨天晚上拉杰无意间，接触到了外星文明，而美国政府命令他对此保密。

互联网摘选

At the conference he expressed his interest in what history can tell us about the challenges we may face if space explorers make contact with alien civilisations.

Codignola教授对历史能够对在太空探险者们与外星文明进行接触所遇到挑战有什么样的启迪发表了他的看法。

互联网摘选

What might the approach employed in the estimation of the number of alien civilizations tell us about the number of potential girlfriends for me?

这个能估量外星文明的公式该怎么用来估量我的潜在女友呢？我承认这是件不怎么科学的测试，但对我来说有着相当大的重要性。

互联网摘选

That President Obama, working with other leaders around the world, initiate open, peaceful Contact with these Extraterrestrial Civilizations;

总统奥巴马，与世界各地的其他领导人的工作，主动开放，与这些外星文明和平的联系；

互联网摘选

That's one way that an extraterrestrial civilization can send a signal that stands up above the radio background noise.

这是外星文明可以突出于宇宙的无线电背景噪声发送信号的一种方式。

互联网摘选

So if an extraterrestrial civilization wised up and stopped polluting, we might still see the effects.

所以如果外星文明识破我们的伎俩，停止污染，我们仍然会看到效果。

互联网摘选

Any alien civilisations that existed were likely to be far more advanced than ours, he said.

他说，任何现存的外星文明可能都比我们更先进。

互联网摘选

Because alien civilisations are likely to strive to limit waste and make their signalling technology efficient.

因为外星文明可能会试图控制浪费，并使他们的信息发送更有效率。

互联网摘选

Although no signs of extraterrestrial intelligence have been detected, Drake remains optimistic.

尽管一直没有发现外星文明的迹象，但德雷克仍保持着乐观态度。

互联网摘选

Many scientists believe that alien civilisations exist.

很多科学家相信外星文明确实存在。

互联网摘选

Advanced alien civilisations; humans living on other worlds.

先进的外星文明，人类在外星居住。

provided by jukuu

Unfortunately we have no clue where an alien civilization might be located, and what distances its transmissions must cover before being received on Earth.

但是不幸的是我们对于外星文明到底住在什么地方毫无概念，当然也不知道他们的信号到达我们这里要走过多少距离。

互联网摘选

The first book in the series explores the world of the Trisolarans, an alien civilization on the brink of destruction.

该系列的第一本探索了三体人的世界，这个外星文明正处于崩溃边缘。

互联网摘选

But Bacardi, which also makes Dewar's Scotch and Grey Goose vodka, has a thoughtful strategy for how it plans to successfully launch Tang in China.

不过，作为帝王威士忌和灰雁伏特加的制造商，百加得已经深思熟虑了如何在中国市场成功推广“唐”的战略。

互联网摘选

Sipping Grey Goose vodka cocktails and eating mini fish and chips wrapped in paper ( what else!), Cumberbatch took to the sofa to have a deep conversation with Birdman star Edward Norton.

悠闲地喝着灰雁伏特加鸡尾酒，吃着纸卷迷你炸鱼和土豆片（你以为还有啥），卷福坐在沙发上和出演电影《鸟人》的爱德华诺顿进入深度聊天模式。

互联网摘选

Whatever you call it-the revenge of the nerds, the franchising of the universe, the collapse of civilization-it's a force that is at once emancipatory and authoritarian, innocent and pathological, delightful and corrosive.

无论怎么称呼它——死宅的复仇、宇宙系列大片、文明的崩溃——它是一股既解放又专制，既无害又病态，既令人愉悦又具有腐蚀性的力量。

互联网摘选

What began as a search for intelligent beings in the universe, now enables computer users around the world to take part in research on topics from gravitational waves to climate change.

正如在宇宙中搜索地外文明作为一个开始，现在可以让世界各地的计算机用户参与到引力波搜索到气候变化的研究等课题中去。

互联网摘选

Ascension is not complete without you, and in that respect you are as important as any other civilization in the Universe.

大提升不能少了你们，你们与宇宙中的其他文明是同等重要的。

互联网摘选

When are you able to understand that the fate of civilization in the Sky River of the parallel universe has been determined in the moment of Superstar leaving the eternal world?

你何时能够明白，平行宇宙中天河文明的命运，就在超星飞离永恒世界的那一刻就已确定了？

互联网摘选

We might only learn that our estimates are inaccurate and that civilization is extremely rare in the universe.

所能说明的仅仅是：我们的估计是不精确的，在宇宙中，文明世界是极其罕见的。

互联网摘选