Pepsi-Cola had made hay during the depression.

1、

A woman called and said," I need to fly to Pepsi-cola on one of those computer planes."

一位女士打电话说：“我需要搭乘一趟计算机飞机飞往百事可乐。”

互联网摘选

2、

Yes, I'll have some Pepsi-cola with coffee to follow.

好的，我要百事可乐，再来点儿咖啡。

互联网摘选

3、

The promotion of Changchun Pepsi-Cola is a combination of brand and channel.

在终端促销上，长春百事是结合品牌和渠道同步进行的。

互联网摘选

4、

Pepsi-Cola and Coca-Cola say their products are safe and meet Indian and international health rules.

百事可乐和可口可乐公司说，他们的产品符合印度和国际安全卫生规则。

互联网摘选

5、

Chapter Four is about the environmental analysis of Beijing Pepsi-Cola Company marketing.

第四章是关于北京百事可乐饮料有限公司市场营销的环境分析。

互联网摘选

6、

The two factors are directly linked.

这两个因素直接联系在一起。

《牛津高阶英汉双解词典》

7、

Police tried to separate the two men who were fighting.

警察力图把两个打架的人分开。

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

The two leaders are battling for control of the government.

两位领导人正在争夺政府控制权。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Careful contrast of the two plans shows some important differences.

把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

The Chinese government has so far provided three rounds of mostly-needed assistance to the epidemic region, and has sent nearly 200 experts and medical personnel to the region for epidemic prevention and control.

中国政府迄今已提供了三轮疫区最需要的各种援助，派出近200名专家和医护人员赴疫区参加疫情防控工作。

互联网摘选

11、

All residents in areas at high risk of COVID-19 shall stay at their current residing localities to prevent spreading the epidemic, said the circular.Travel from medium-risk areas will need permission from the local epidemic prevention and control authorities.

通知指出，疫情高风险地区群众均应就地过年，防止因人员流动导致疫情传播扩散。中风险地区群众需要出行的，需经属地疫情防控机构批准。

互联网摘选

12、

Tourists are asked to pay close attention to the situation of epidemic risks released by local authorities and the latest epidemic prevention and control measures of their destination.

游客要密切关注各地疫情防控部门发布的疫情风险情况，了解目的地最新疫情防控政策。

互联网摘选

13、

Gray model built on this subject, based on the combination of component development method, used in Heilongjiang Province, temporal analysis of epidemic disaster research work for the livestock epidemic prevention and control provide a favorable technical support.

本课题建立在灰色模型的基础上，结合组件式开发方式，应用于黑龙江省疫情灾害时空分析的研究工作中，为畜牧疫情防治工作提供有利技术支持。

互联网摘选

14、

Objective Evaluating the implantation on TB control project in three surveillance counties gives the evidence to understand TB epidemic situation, evaluate prevention and control measures, establish and implementing effective TB prevention and control programme.

目的：评价陕西省三个监测县结核病控制项目执行效果，对于掌握结核病疫情变化，评价防治措施，制定实施有效的结核病防治规划提供依据。

互联网摘选

15、

But in Yalong Bay s second phase con-struction area high epidemic potential exists, prevention and control measures should be taken soon after the initiation of the engineering construction.

但牙龙湾旅游区二期工程所在地流行潜势较高，须采取针对性防治措施。

互联网摘选

16、

Study on the Epidemic Trend and Prevention and Control Strategies of HIV/ AIDS in Sichuan Province

四川省HIV/AIDS流行趋势及防制对策研究

互联网摘选

17、

Epidemic situation, prevention and control of AIDS

艾滋病的流行形势和预防控制

互联网摘选

18、

The Epidemic Situation and Prevention and Control of AIDS Among Floating Population

流动人口中艾滋病的流行情况及预防控制

互联网摘选

19、

The veterinary drug profession is an important component on the significant animal epidemic disease prevention and control the public health trouble-free service, it relates to raise livestock aquatic product fish breeding and poultry raise healthy development directly.

兽药行业是重大动物疫病防控和公共卫生安全工作的重要组成部分，直接关系到畜牧水产养殖业健康发展、动物性食品安全以及广大人民群众身体健康。

互联网摘选

20、

The Characteristic of Avian Influenza ′ s Epidemic, Prevention and Control

禽流感流行与防制现状

互联网摘选