Compared with the traditional promotion, the appearance of panorama online roaming virtual provides the consumer with a new concept of tourist promotion.

The symbols on the websites mainly include local slogans for tourism publicity, visual images, pictures and language design on the websites.

网站上研究的符号主要包括当地的旅游宣传口号、视频影像、图片及网站的语言设计等。

互联网摘选

Tango is less popular than Argentina's tourism materials would have you believe, but no one has told the over-60 crowd.

探戈并没有阿根廷的旅游宣传中所描述的那么流行，但并不包括60岁以上的老人。

互联网摘选

From the perspective of schema theory, this paper attempts to analyze the process of English translation of Chinese tourist publicity materials.

本文从图式理论的角度对中国旅游宣传资料的英译进行了探索性的研究。

互联网摘选

In this situation, we must raise awareness of shanxi tourist publicity, "to promote tourism promotion, tourist development".

在这种状况下，必须提高山西各界的旅游宣传意识，以宣传促旅游，以旅游促发展。

互联网摘选

Britons are being encouraged to holiday at home as a major tourism drive offering Olympic themed discounts is launched next week.

英国将于下周发起一场大型旅游宣传活动，为民众提供以奥运为主题的折扣优惠，鼓励英国民众在国内度假。

互联网摘选

Chinese and Western Cultures and Ways of Thinking Seen through Differences in Syntactic Structures between Chinese and English

从汉英思维方式的差异看旅游宣传资料的英译从汉英语法结构差异看中西方文化与思维方式

互联网摘选

Tourism Australia has created an in-your-face challenge to come and sample the unique down under experience.

澳大利亚旅游宣传片不仅为未来树立了一个胆大妄为的挑战，同时也提供了澳大利亚特有风情体验的样本。

互联网摘选

Strengthen the tourism propagate;

加强旅游宣传；

互联网摘选

Therefore, to translate Chinese tourism material into English should be regarded as cross-cultural communication.

因此，在将中文旅游宣传资料翻译成英文时，应把它们视为跨文化交际行为。

互联网摘选

Cultural Schemata often poses great difficulty in the translation of Chinese tourist publicity materials.

在翻译中国旅游宣传资料时，材料中的文化图式经常给译者带来很大的困扰。

互联网摘选

Thoughts on Promotion Propaganda of Guangxi Tourism

加强广西旅游宣传促销之我见

互联网摘选

Thinking on Propaganda and Promotion of Ningxia Tourism

切实加强宁夏旅游宣传促销工作

互联网摘选

Finally, take the appropriate means of advertising and promotion of international tourism.

最后，采取适当的国际旅游宣传和促销手段。

互联网摘选

A Cool Think About Zealous Publicity of Tourism

旅游宣传热中的新闻学冷思考

互联网摘选

To enhance the tourism promotion and accelerate the economic development of Longyan

加强旅游宣传促销促进龙岩旅游经济发展

互联网摘选

The Information-theoretic Approach to the Translation of Tourist Advertising Material

信息论予旅游宣传资料的翻译

互联网摘选

On Translation of Tourist Publicity Materials from Chinese into English

论旅游宣传资料的英译

互联网摘选

Translation plays an extremely vital role in propagandizing tourist attractions.

旅游宣传资料的翻译质量在旅游景点的宣传中扮演者至关重要的作用。

互联网摘选

Mr. de Blasio increased the city's spending on tourism promotion in 2014 and is considering doing so again this year, said Alicia Glen, a deputy mayor.

副市长艾丽西亚·格伦（Alicia Glen）说，2014年，白思豪增加了纽约在旅游宣传方面的支出，而且还在考虑今年也这样做。

互联网摘选

NYC& Company, the city's tourism promotion agency, estimated that tourism spurred$ 61.3 billion in economic activity last year, far from the pace needed to reach its goal of$ 70 billion annually in 2015.

据纽约市旅游宣传机构NYC&Company公司预计，去年旅游业共带动了613亿美元（约合3834亿元人民币）的经济活动，离达到2015年700亿美元的年度目标所需的速度还差很远。

互联网摘选