This treatise will take the interaction between the broadcasting and social life as the object of the study, and by discussing the interaction and the course of mechanism adjustment, reveal broadcasting grows itself and achieves a series of social effects during the interaction.

He writes well about how, as the code on which DNA is written began to reveal itself, his faith and sense of wonder increased.

他描述得很清楚，自己的宗教信仰和惊奇感是如何随着写有DNA的遗传密码被破译而得到加深的。

互联网摘选

The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them.

她显示出来的惊人才华，在这种金碧辉煌的场面中效果突出地展露出来，又得到剧情表现的情感和性格的适当烘托，使她在他们眼里更加迷人。

provided by jukuu

That as the world grows smaller, our common humanity shall reveal itself;

世界越来越小，人类共同的博爱将会展露；

互联网摘选

All you need is deep within you, it is an inner fire waiting to unfold and reveal itself.

你所需要一切就在你的内心深处，它是你心灵的火花，等着被发现，被点燃。

互联网摘选

At a certain point, "the fact that you won't reveal it is itself revealing about you, and people start to draw inferences based on that refusal."

从某种程度上说，“你的拒绝本身就揭示了你的一些特点，人们就会开始根据这种拒绝来进行推论了。”

互联网摘选

If aught I have said is truth, that truth shall reveal itself in a clearer voice, and in words more kin to your thoughts.

如果我讲到的是真理，那么真理会用更清晰和更亲近你们心灵的话语表达自己。

互联网摘选

An actor is an interpreter of other men's words, often a soul which wishes to reveal itself to the world ( Alec Guinness)

演员是他人话语的口译员，通常是一个希望向世界展示自己的人物（亚历克吉尼斯）

互联网摘选

Try the simple exercise and the wonder of the life will reveal itself.

你会发现生命中各式各样的简单惊喜。

provided by jukuu

But she still lives with uncertainty about her health. She's never sure when she might be diagnosed again with a tumour, whether there's something lurking within her waiting to finally reveal itself.

但她对于自己的健康状况仍然不确定，不知道是否会再次确诊为癌症，也不知道体内是否藏着什么物质尚未显现出来。

互联网摘选

Anything godly in nature reveal itself to you just now?

你现在有发现任何自己显露神性的东西吗？

provided by jukuu

As an important part of human culture, Religion has not repelled the internet technology, instead it fully utilizes Internet to reveal itself and presents the brand-new landscape on the Internet.

而宗教作为人类文化的重要组成部分，不但没有排斥互联网技术，反而充分地运用它展示自己。在互联网上呈现出全新的景观。

互联网摘选

To wait for the reason to reveal itself.

等着那个理由自己走出来。

provided by jukuu

If there's any hint of dryness, the concealer will instantly reveal itself and turn chalky presence.

如果没有做好保湿，遮瑕膏会立即暴露出来，变成一片白茫茫。

互联网摘选

In the submicroscopic world, there is little prospect at present that curved spacetime will reveal itself.

目前在亚微观世界展现弯曲空时的希望不大。

互联网摘选

A laptop battery fire could take hours to burn itself out.

如果手提电脑的电池起火，可能要在数小时后才能烧尽。

互联网摘选

This crisis will not simply burn itself out.

这场危机不会简单地自行消亡。

互联网摘选

However, there are many shortcomings in the legal-rights theory and further improvements need to be made in its research method, its category system, even in the concept of legal right itself.

但法权理论的研究方法、范畴体系乃至法权概念本身的使用与提出都存有诸多不完善之处，需要改进。

互联网摘选

Chapter township adult school funding for education planning policies in the face of challenges, from the perspective of school administrators, from the right policy itself is actively adaptation policy measures both recommendations.

第五章针对乡镇成人学校在教育经费统筹政策中面临的挑战，从学校管理者的角度出发，从对政策本身以及学校积极去适应政策两方面提出对策建议。

互联网摘选

Able to right itself when on its back by flipping into the air with a clicking sound. Put the cart before the horse. To place in a prone position.

能够通过在空中翻转发出咔嚓声而从倒转的位置转过身来。

互联网摘选

Rights is the restraining of exercising righes. While it is decided not by the scope of the right itself, but by how the substantial law restrains the exercising of rights.

禁止权利滥用是对权利行使的一种限制，但并不是指取决于权利本身范围的限制，而是由实体法规定的对权利行使的一般性限制。

互联网摘选