You'll loose faith in everything.

If you'd lost all your faith, I couldn't be here.

如果你失去了你的信仰，我就不会在这里了。

互联网摘选

You may lose your faith in us, but never in yourselves.

你可能会失去我们自己的信仰，但从来没有在自己。

互联网摘选

I think I've just lost my faith at this moment.

那时我在想我失去了我的信仰。

provided by jukuu

I may lose some of my previous beliefs, lose some of my previous memories, but that's okay as long as it's a slowly-evolving personality with enough overlap.

也许会失去先前一些信仰和记忆，只要这是相似度够高的缓慢进化就可以了。

互联网摘选

He loses faith in God in the army and starts to compete with Christianity.

主人公黑兹尔·莫兹在军队中失去了宗教信仰并开始与基督教义相抗衡。

互联网摘选

But I have never lost my faith& a faith in life.

但是我并没有失去我的信仰：对于生活的信仰。

互联网摘选

Though I imagine my poor father fears that I am one of the eternally lost for my doctrines, I am of course, a believer in good morals, Tess, as much as you.

虽然我想我可怜的父亲担心我是一个永远失去了信仰的人，但是，当然，苔丝，我仍然和你一样是一个相信道德的人。

互联网摘选

In the ruling of the new order, people lost their belief and churchgoing was just a matter of form. Mammonism was rampant and materialism prevailed.

在新秩序统治下，人们失去了信仰，精神变得荒芜；去教堂做礼拜也仅流于形式；拜金主义猖獗，物质主义盛行。

互联网摘选

But he never lost his conviction that "Sickness is man-made" and that people would choose a healthier way if only shown how.

但是他从没有失去他的信仰“疾病是人为的”，和如果只是为了如何显摆，人们将选择一种更健康的方式。

互联网摘选

Have you already lost faith in true love and started to doubt whether there is true love in this world?

你是否已经对真爱失去了信仰并开始怀疑世界上是否有真爱呢？

互联网摘选

They've lost faith, and in that loss, they no longer know who they should fear.

他们失去了信仰，又因为没有信仰，他们不知道该害怕什么。——

互联网摘选

Without belief, people lose the ability for self-redemption, leaving solitude and vacuousness only.

失去了信仰，人们失去了自我救赎的能力，剩下的只有孤独和空虚。

互联网摘选

He lost his faith but not his morality.

他失去了信仰，没丧失道德。

provided by jukuu

He's rather shy, although he's not as bad as he used to be. She'll be coming tonight, although I don't know exactly when.

他们想当然地以为，如果立法者任由人民凭自己的喜好行事，人民就会失去信仰，变成无知，走向贫穷。

互联网摘选

At the same time, the national spirit is suffering a serious crisis: people meet with inner anxiety, confusion, loss of faith and moral landslide.

同时，中国民众还遭遇了前所未有的精神危机：人们内心焦虑、彷徨、失去信仰，社会整体道德水平出现滑坡。

互联网摘选

Father: People who've lost their beliefs, they're like empty vessels more susceptible to having their lives taken over by forces bigger than themselves.

失去信仰的人就像空着的船，容易被自身以外的外力所掌控。

互联网摘选

Have not lost faith, but we have transferred it from God to the medical profession.

我们并未失去信仰，只是把它由上帝转移到医学上来了。

provided by jukuu

Christians who have lost their faith may still observe certain rules of Christian morality.

一些失去信仰的基督教徒可能还会遵循基督教道德的某些规章。

provided by jukuu

But he's lost his faith in you.

不过他对你失去信仰了。

provided by jukuu

Without the faith, the mankind can't face the future world.

失去信仰，人类则无以面对未来的世界。

互联网摘选