In all the systems studied, the rate of reaction showed a first-order dependence on the cyanate concentration in the kinetically controlled stage.

The result shows that the rate of reaction is not only connected with the exponential of temperature, but also with the reciprocal coefficient of viscosity.

结果表明反应速率不仅与温度成指数关系，而且还与粘滞系数成反比。

互联网摘选

Where considered acceptable, small additions of sodium oxide or fluorspar can be used to further accelerate the initial rate of reaction.

并认为：添加少量的氧化钠或氟石可进一步加快反应的初始速率。

互联网摘选

The rate of reaction decreased when more Si-Cl bonds were present in the silane to be chlorinated.

反应进行速度随着被氯化的矽烷中所合之矽氯键增多而减慢。

互联网摘选

The polymerization follows the mechanism of butadiene-styrene emulsion polymerization, and the rate of reaction has nothing to do with the reaction time.

聚合基本规律遵守丁苯乳液聚合规律，聚合反应速率与反应时间无关。

互联网摘选

( especially of fissionable material) able to sustain a chain reaction in such a manner that the rate of reaction increases.

（特别是指裂变物质）能够以反应速度不断增加的方式继续连锁反应。

互联网摘选

The type of granulation of the ammonium nitrate used is significant in controlling the rate of reaction, and especially the induction time.

所用硝酸铵的颗粒类型，对于控制反应速度，特别是诱导期，是很重要的。

provided by jukuu

It has shown that the conversion rate of reaction with butyl glycol as solvent is higher than that without solvent.

结果表明，以乙二醇单丁醚作为溶剂转化率明显高于未用溶剂时的情况；

互联网摘选

The effectiveness factors of catalyst ranging from 0.47 to 0.75 showed that the rate of reaction was limited by the internal diffusion.

催化剂有效因子在0.47～0.75之间。它表明反应受内扩散控制。

互联网摘选

It is often found that in these processes, nitrification is in the important role of deciding the whole rate of reaction.

在这些新工艺中，亚硝化反应往往作为限制反应，它的发生速率影响着整个反应的过程，因此有必要寻求提高亚硝化速率的手段；

互联网摘选

The rate of reaction between novalac epoxy resin and acrylic acid obeyed first order.

实验表明，环氧树脂与丙烯酸的反应为一级动力学反应。

互联网摘选

The rate of reaction is related to temperature and hydrogen-ion concentration and so on.

腐蚀反应速度与温度、H~+浓度等有关。

互联网摘选

This is due to the fact that physical factors ( often difficult to evaluate) control the rate of reaction.

这是因为物理因素（往往难于估价）控制反应速度的事实所引起的。

互联网摘选

The rate of reaction ( R_p) and average degree of polymerization((?)

聚合速度（R p）和平均聚合度（（？）

互联网摘选

The temperature influences the rate of reaction but there are not marked effects on carboxyl content.

温度影响反应速度，温度对羧基含量影响不显著，考察了自制备氧化淀粉的成膜可行性。

互联网摘选

The average rate of reaction becomes slowly with dosage of diluent down.

平均固化速率大体上随稀释剂用量的减少而变慢。

互联网摘选

And so we plug this into the, we write our rate of reaction.

那么我们把这代入，我们写我们的反应速率。

互联网摘选

The rate of reaction.

这个反应速率。

互联网摘选

And any of those can be used to define the rate of reaction.

任何一个数都可以用，来定义反应的速率。

互联网摘选

To increase the rate of reaction, a catalyst is used.

为了提高反应速度，可使用催化剂。

互联网摘选

The rate of reaction increases with radiation strength of the light sources.

反应速率随照射光强度的增大而增大。

互联网摘选