Kimberly Summers, a junior at UNC-Chapel Hill works as the campus ambassador for American Eagle Outfitters' campus ambassador program.

The University of North Carolina at Chapel Hill, No. 37 overall, is the No. 2 best-value school.

北卡罗来纳大学教堂山分校总排名第37，但性价比排名第二。

互联网摘选

The study was done at the University of North Carolina at Chapel Hill.

这项研究由北卡罗来纳大学教堂山分校进行。

互联网摘选

Consider: The proportion of women ages 60 to 64 with no grandchildren is expected to reach 25% by 2020, up from 10% in the 1990s, according to Peter Uhlenberg, a sociology professor at the University of North Carolina at Chapel Hill.

北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）社会学教授彼得·乌伦贝格（Peter Uhlenberg）表示，60至64岁没有孙子孙女的女性比例将于2020年达到25%，而1990年代仅为10%。

互联网摘选

The interactions and balance of power between student and teacher are as well. I don't recall ever filling out a professor evaluation when I attended the University of North Carolina at Chapel Hill in the mid-1980s.

我记得自己在1980年代初就读于北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）时，从未填写过评估教授教学表现的表格。

互联网摘选

Paul Watkins, director of the General Clinical Research Center at the University of North Carolina in Chapel Hill.

北卡罗来纳大学教堂山分校综合临床研究中心主任Paul Watkins博士说道。

互联网摘选

Mike Jennings, an enterprise application developer at UNC-Chapel Hill and user of soapUI, commented

Mike Jennings，一个北卡罗来纳大学教堂山分校的企业应用开发者，同时也是soapUI的用户，评价道

互联网摘选

Dr. Cohen is director of the Institute for Global Health and Infectious Diseases at the University of North Carolina at Chapel Hill. The National Institute of Allergy and Infectious Diseases paid for the study.

Cohen是北卡罗来纳大学教堂山分校全球卫生和传染病研究所所长，美国国立过敏和传染病研究所为该研究提供资金。

互联网摘选

But if eliminating it from your diet makes you feel better, it may be a kind of personal toxin,' says Dr. Saltzman of Tufts. 'As long as the rest of your diet is sustainable and nutritionally adequate, that's fine.'

塔夫茨大学的索尔兹曼博士说：“但如果将它从你的饮食中剔除出去以后，你感觉更好了，那它可能就是一种个体性的毒素。只要你剩下的饮食营养充足并可持续摄入，那就没问题。”

互联网摘选

And I'm going to pick a definition from a former colleague, Robert Sternberg, who is now the dean at Tufts University but was here on our faculty at Yale for nearly thirty years.

而我将从前同事罗伯特·斯登伯格那里选出一个定义，罗伯特·斯特伯格现在是塔夫茨大学的院长，担任耶鲁大学教职员工近三十年。

互联网摘选

'But if eliminating it from your diet makes you feel better, it may be a kind of personal toxin,' says Dr. Saltzman of Tufts.

塔夫茨大学的索尔兹曼博士说：但如果将它从你的饮食中剔除出去以后，你感觉更好了，那它可能就是一种个体性的毒素。

互联网摘选

Engineers Gordon Briggs and Dr Matthais Scheutz from Tufts University in Massachusetts, are trying to create robots that can interact in a more human way.

马塞诸塞州塔夫茨大学的工程师戈登·布里格斯和马特赫兹博士正试图创造出更能以人性化方式交流的机器人。

互联网摘选

is what Tufts' Council on Campus Diversity was all about, and it is the great test our nation must pass in the 21st Century.

这是塔夫茨大学校园多样性委员会所关注的，也是我们国家在21世纪必须通过的重大考验。

互联网摘选

and having your last drink at the Burren, use the knowledge gained here at Tufts to be more than a consumer of liberty.

在巴伦酒吧喝完最后一次酒后，发挥你们在塔夫茨大学所学的知识，而不是仅仅享受自由。

互联网摘选

Daniel Drezner of Tufts University notes that any economic pain caused to Iran will be mitigated by Chinese and Russian companies filling the gap.

塔夫茨大学的丹尼尔志就指出，通过中国和俄罗斯企业对缺口的填补，伊朗国家面临的任何经济痛楚都将会有所减轻。

provided by jukuu

I insist that you put your opinions to the test, when require, you dare--as Tufts' motto suggests

我坚决要求你们检验自己的想法，有需要时，正如塔夫茨大学校训所倡导的，

互联网摘选

A group of Tufts University engineers agreed to build the computer after they believed that Rick had clear comprehension skills.

塔夫茨大学的一个工程师小组在相信里克有淸晰的理解能力后同意设计制造那台电脑。

互联网摘选

The technology was developed by researchers at Tufts University in Massachusetts and the University of Illinois.

这种技术是由美国马萨诸塞州的塔夫茨大学和伊利诺斯大学的研究者开发的。

互联网摘选

Hey, we're going to Tufts University.

你好去塔夫茨大学

互联网摘选

Uh, tomorrow I'm supposed to have Tufts, though.

明天我该去塔夫茨大学面试的

互联网摘选

Tufts set up a travel hotline for international students and scholars.

塔夫茨大学为国际学生和学者设立了旅游热线。

互联网摘选