The speaker announced the establishment of a new college.

1、

The college prepares students for a career in business.

这个学院是培养商务人才的。

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The college has strong links with local industry.

这所学院同当地产业界有牢固的联系。

《牛津高阶英汉双解词典》

3、

The colleges grouped together to offer a wider range of courses.

这些学院联合在一起，以扩大开设课程的范围。

《牛津高阶英汉双解词典》

4、

This article is based on the investigation on the traffic volume, aiming at the construction project of the YaLu River Road Bridge, and giving my theoretical analysis and practical debate.

本文以鸭绿江公路大桥建设议题为研究对象，在进行了充分的交通量需求调查的基础上，对鸭绿江公路大桥建设项目作了具体理论分析和研讨。

互联网摘选

5、

It is located in the downtown of Linjiang, a frontier bridge across China and North Korea.

临江鸭绿江大桥位于临市区内，是横跨中朝两国的国境桥。

互联网摘选

6、

Feasibility Study of the Yalu River Highway Bridge Project

中朝鸭绿江公路大桥建设项目可行性研究

互联网摘选

7、

In the article, firstly, elaborating the significance of the Road Bridge, through the analysis of the regional economic and traffic situation, proposing the necessity of the construction of the project;

首先分析了建设中朝鸭绿江公路大桥的意义，通过对区域经济现状和区域交通现状的具体分析，阐明建设中朝鸭绿江公路大桥的必要性；

互联网摘选

8、

In recent years, the Great Shangri-la Eco-tourism Circle, national park of the great Nujiang canyon will be established, the new rural construction strategy, and continuous improvement of basic facilities, all of which provide an excellent opportunity for the tourism development.

近期大香格里拉圈、怒江大峡谷国家公园的建立、新农村的建设战略和基础设施的不断改善都为旅游的发展提供了良好的机遇。

互联网摘选

9、

Tourism development analysis study on the characteristic resources in ecologically fragile zones& Take "Nujiang Canyon Area of Yunnan Province" as an example

基于特色资源的生态脆弱区旅游发展分析研究&以云南省怒江大峡谷旅游区为例

互联网摘选

10、

Walk through the Grand Nujiang Valley

穿越怒江大峡谷

互联网摘选

11、

Polymorphisms of Yap in 7 Yunnan ethnic groups along the Nu River Valley

怒江大峡谷及下游地区7个云南少数民族YAP位点的多态性研究

互联网摘选

12、

River forms the boundary between China and North Korea.

13鸭绿江成了中国和朝鲜的界河.

互联网摘选

13、

The happy valley in Overseas China Town, happy world of Changlong and the ocean pavilion of polar region in Dalian are the main theme parks developed during the10 years.

无论是华侨城的欢乐谷，还是长隆的欢乐世界，或者是大连的极地海洋馆，都是这10年中发展起来的主题公园。

互联网摘选

14、

The author chose 20 statue samples from No. 1 pit of clay figures, 20 clay ones from the area close to the Museum of Clay Figures and one from the porcelain body of Yaozhou Kilns.

本文选取秦始皇陵一号坑的陶俑和陶马样品20个，秦始皇兵马俑博物馆附近黏土样品20个，耀州瓷胎样品1个。

互联网摘选

15、

The terracotta warriors and horses in the tomb of the First Emperor and the Great Wall built on his orders are regarded as wonders of human civilization.

秦始皇陵里的兵马俑和在他指令下修建的长城被认为是人类文明的奇观。

互联网摘选

16、

Are the figures the same size as the ones in Qinshihuang's sacrificial tombs?

这些兵马俑与秦始皇殉墓中兵马俑大小一样吗？

互联网摘选

17、

Neutron activation analysis for the provenance study on Terracotta Army of Qin Shihuang In many ancient Chinese tombs, pottery, clay and wooden figures accompany the dead.

秦始皇陵兵马俑陶土产地溯源的中子活化研究俑，是古代用来陪葬的塑像，主要是陶瓷、泥土或木质作成人的形像。

互联网摘选

18、

The Terra Cotta Warriors and Horses are one of the most significant archeological discoveries in the 20th century.

秦始皇陵兵马俑是20世纪最重要的考古发现之一。

互联网摘选

19、

In other words, construction work on his tomb lasted longer than the Qin dynasty ruled China.

秦朝统治时间竟比秦始皇陵兵马俑的修建时间还要短。

互联网摘选

20、

Fuzzy Cluster Analysis on Raw Material of Terracotta Warriors and Horses of Qin Shihuang Mausoleum

秦始皇陵兵马俑原料的模糊聚类分析

互联网摘选