sing heigh ho! unto the green Most friendship is feigning, most loving mere folly; Then, heigh ho!

1、

Bill Gates may be a computer nerd, but that's why he's so wealthy.

你可能觉得比尔·盖茨是个电脑痴人，可正因为如此，他才这么的有钱。

互联网摘选

2、

I call it hypocritical bullshit.

我称它为痴人说梦话。

provided by jukuu

3、

Our eldest seems to have the luck of a fool.

我看老大这个孩子，痴人多福。

provided by jukuu

4、

Huguo Pagoda was built in1550 ( the29th year of Jiajing, the Ming Dynasty) by Abbot Minghui from a temple outside Dongzhimen of Beijing, his disciple Puzhao and Buddhist believer Hao Chun.

护国宝塔，建于明朝嘉靖二十九年（1550年），由京都东直门外牛房主禅明辉及其徒普照、信官郝春共同建造。

互联网摘选

5、

The Olympics will be all over Beijing – north, south, east and west – but the main centre is in the north.

B奥运会场将遍及全北京北、南、东和西但是主会场在北部。

互联网摘选

6、

Combined with construction of drilling-grouting pile of main tower of large bridge in Dongsha, it illustrates whole course of construction of drilling-grouting pile, and puts forward performance requirement in drilling, which to perfect construction process for drilling-grouting pile and can be referred for similar engineering.

结合东沙特大桥主塔钻孔灌注桩施工实例，详细阐述了钻孔灌注桩施工的全过程，以完善钻孔灌注桩施工工艺，可供类似工程参考借鉴。

互联网摘选

7、

The text mainly introduces transport machines in the Dongxia Coal Mine how to be improved and the design conception, the procedure to carry out and the key to the skill to deal with.

主要介绍了东峡煤矿主提升胶带输送机的改造依据及设计构思、实施过程以及解决的技术关键。

互联网摘选

8、

An oil company plans to construct a east to west from the main pipeline.

某石油公司计划建造一条由东向西的主输油管道。

互联网摘选

9、

Analysis of a maloperation of transformer's backup protection in 110 kV Zhaodong station

昭东电站110kV主变后备保护拒动原因分析

互联网摘选

10、

The construction of a church so that its longitudinal axis is from west to east and its main altar is at the eastern end. The bottom bearing applies both labyrinth seal and frame seal, which have good performance of sealing. The main shaft is anticorrosive.

圣坛位于东端一种纬轴由西向东、主圣坛在最东端的教堂建筑结构下轴承端盖密封采用双重密封，可确保密封效果，主轴采用防腐新技术，能保护主轴免受腐蚀。

互联网摘选

11、

Is any director, employee or representative of the applicant an insurance agent or an insurer or a proprietor, an employee or representative of, or a partner in, or a director, responsible officer or technical representative of an insurance agent or of an insurer?

申请人的任何一位董事、雇员或代表是否为保险代理或承保人，或为保险代理或承保人的东主、雇员、代表、合夥人、董事、负责人或业务代表？

provided by jukuu

12、

No employee shall misuse or, without the consent of the proprietor, interfere with any appliance or any item of protective clothing provided in accordance with these regulations.

任何雇员不得不当地使用或未经东主同意而干扰按照本规例提供的任何器具或防护衣物。

provided by jukuu

13、

All further expenses concerning the Cargo Marks shall after the assignment be borne by the entity proprietor of the Cargo Marks.

关于所有进一步开支后的货物的转让标记须应承担的东主的实体的标志。

互联网摘选

14、

Owing to the tectonic complexity of this region, the orientation of the principal compressional stress varies from west to east.

由于本地区构造的复杂性，由西至东主压应力的方向有所差异。

互联网摘选

15、

He said his kidnappers would only deal with the ship's owners and not the governments of Cameroon or Nigeria.

他说，绑架他的人只愿与船的东主商谈。他们也不愿和喀麦隆以及和尼日利亚政府打交道。

互联网摘选

16、

Also addressing the U.N. was South African president Jacob Zuma, whose country hosted the 2001 conference on racism.

南非总统祖马，也在联合国大会上致词。南非是2001年反种族主义大会的东主国。

互联网摘选

17、

As the owner-manager of an SME, Mr. Chan has to work 24/ 7.

陈先生是一个中小企业的东主兼经理。他需要不停工作，每日廿四小时，每周七天。

互联网摘选

18、

Nanpu Bridge East Main Approach Integral Synchronizing Jacking Project

南浦大桥东主引桥整体同步顶升工程

互联网摘选

19、

Thank you, young boss. you're such an honest guy.

谢谢你少东主，你这个人真诚实。

provided by jukuu

20、

Aren't you the young boss of gut lee?

你不就是吉利的少东主吗？

provided by jukuu