Come around for drinks on Sunday, about 5, can you make it?

Can you make it the same row?

能安排同一排吗？

provided by jukuu

How can you make it more likely to become a positive and good day?

该怎样让这一天过得积极而美好呢？

互联网摘选

Can you make it go away?

你能帮我解决吗

互联网摘选

Can you make it quick? I'm really stretched for time tonight.

你能快点儿吗？我今晚确实时间紧迫。

provided by jukuu

She had to swim against the current. Water-saving Irrigation on Stress-resistance Physiological Factors of Rice

她必须逆着水流往上游.节水灌溉对水稻抗逆生理性状的影响

互联网摘选

She had to swim against the current. A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.

她必须逆着水流往上游.逆水行舟，不进则退。

互联网摘选

The river is too swift to swim. She had to swim against the current.

这河水流太急，不能游泳。她必须逆着水流往上游。

互联网摘选

All companies will be united as one, always prepared to users the best quality service.

全公司将会团结一心, 时刻准备为用户最优质的服务.

互联网摘选

The things are urgent, but we could struggle through if we united as one.

事情很紧急, 但只要团结一致我们会熬过去的.

互联网摘选

At the same moment an exercise book which had been lying beside Edmund on the bed flapped, rose and sailed through the air to the wall behind him, and Lucy felt all her hair whipping round her face as it does on a windy day.

就在这时，原来一直放在床上爱德蒙身边的一本练习本啪喇喇翻动，飘了起来，在他身后凭空飞向墙边，露茜觉得满头发丝都飘拂到脸上，就跟刮风天时一样。

互联网摘选

He drove one-handed, holding my hand on the seat. Sometimes he gazed into the setting sun, sometimes he glanced at me-my face, my hair blowing out the open window, our hands twined together.

他单手开着车，在座位上牵着我的手。有时候他会抬头看向正在落下的太阳，有时他会看着我——我的脸，我飘拂在敞开的车窗外的头发，我们交叠的手。

互联网摘选

A breath from the outer world, a flash of life, had passed for an instant across that cold and lifeless face and had then vanished, and the mad woman had become a corpse again.

外界的一阵微风，人生的一线微光，一时曾在那冷却了的冰透了的脸上飘拂过去，但是一切又随即消逝了，疯人又成了尸体。

互联网摘选

Soames made a tour of the room, to subdue his rising anger. Here are aged Moors with flowing white beards, and long white robes with vast cowls.

索米斯在屋内兜了一圈，压制一下心头升起的怒火。这儿有批上年纪的摩尔人，白须飘拂，身穿白长袍，头顶大风兜。

互联网摘选

She will dance so lightly that her feet will not touch the floor, and the courtiers in their gay dresses will throng round her.

她将跳得那么轻快，仿佛在地板上飘拂，那些装束华丽的臣仆们定会将她围绕。

互联网摘选

Roaming Cloud I am like a remnant of a cloud of autumn uselessly roaming in the sky, O my sun ever-glorious!

游云罗宾德拉纳特·泰戈尔（著）我像秋天里的一片残云，无助地飘拂在天空里，啊，我那永远光辉灿烂的太阳！

互联网摘选

Clouds passed beneath the summer sun, rolling their shadows through the trees and across the faery camp.

夏天的太阳下，云朵飘拂，云影在树林和仙灵的营寨上移动。

互联网摘选

Professor Sprout was a squat little witch who wore a patched hat over her flyaway hair;

斯普劳特教授是一位矮墩墩的女巫，飘拂的头发上扣了一顶打补丁的帽子，

互联网摘选

The dress flows beautifully around your ankles.

你的裙子在你的脚踝附近优美地飘拂着。

provided by jukuu

Her hair was golden, gently waving to the middle of her back.

她的头发是金黄色的，轻轻地飘拂在她的后背中间。

互联网摘选

A big white cloud passed behind her and Jessica smiled down to Leanna.

一大朵白云从她的身边飘拂而过，她微笑着看了一眼琳娜。

互联网摘选