An elderly woman who left ￡ 400,000 worth of jewellery on a German train was lucky to get them back after a passenger handed them to the conductor.

Last week, an employee found a pink Hello Kitty shoe and added it to a bin of 19 other pair-less shoes.

上礼拜，一个员工拾获一只粉红色的凯蒂猫鞋子，把它放到装有十九只落单鞋子的桶里。

互联网摘选

People recall the peaks, gloss over the troughs, and are influenced by recent events, including sunshine and serendipitous dimes.

人们回想起巅峰时期，抹平生活的低谷，而且还会受到最近事件的影响，例如明媚的阳光和意外拾获的硬币。

互联网摘选

If somebody had just found that phone they'd ignore a text like that, but the murderer... would panic.

若是路人拾获手机的话肯定对此不以为意，但凶手却会大惊失措。

互联网摘选

Here are 10 distinctive customs to use as your passport to new experiences and friendships.

当你带着护照探索新体验，拾获新友谊的时候，就要记住以下10种与众不同的习俗。

互联网摘选

Preliminary study on population structure and genetic diversity of Corylus heterophylla Fisch

平榛居群结构与遗传多样性的初步分析

互联网摘选

The old man had a flowing white beard.

老人有一把飘垂的白胡子。

provided by jukuu

Don't listen to him; he wants to get you into trouble.

不要听他的话, 他想使你陷入困境.

《简明英汉词典》

Turning the company around won't be easy.

盘活那家公司绝非易事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Numbers of business ang professional services are in the special section, the yellow pages.

至于商务和专业服务单位的电话号码,则在电话本的特殊部分, 黄页部分.

互联网摘选

For example, the phone's address book uses a different text-entry interface than its calendar application.

比如, 手机的电话本使用的输入界面和手机的日程表程序的输入界面不同.

互联网摘选

Cannot load the phone book file.

不能装入电话本.

互联网摘选

Accept challenges with joy. Overcome it with wisdom.

要以愉快的心情去迎接挑战,用智慧去克服它.

互联网摘选

Energetic and to accept challenge and pressure.

积极认真,自我要求高,愿意迎接挑战.

互联网摘选

We always meet the challenges by moving forward.

我们总是向前迎接挑战.

互联网摘选

It was ambitious, but we were up to the challenge.

这雄心勃勃, 不过我们迎接挑战.

互联网摘选

Work efficiently, energetic and to accept challenge and pressure.

工作效率高, 态度积极,愿意迎接挑战和承担压力.

互联网摘选

Now, I am full of confidence to welcome the upcoming challenges.

现在, 我充满信心地迎接挑战.

互联网摘选

She was now on her feet, ready to tackle the world.

她已经站了起来, 准备好迎接挑战.

互联网摘选

Screaming and shouting erupted, and panic seized the crowd that began to flee in all directions.

惊慌失措的人群,有的呼喊,有的尖叫, 四处逃命.

互联网摘选

The boxer followed through with a left to the chin.

拳击运动员又用左手给了对手下巴一拳.

词典精选例句