Because Rehoboam humbled himself, the lord's anger turned from him, and he was not totally destroyed. indeed, there was some good in judah.

Thus they will quench my coal which is left without leaving to my husband a name or a remainder on the face of the earth.

这样，他们要将我剩下的炭火灭尽，不给我丈夫留名留后在地上。

provided by jukuu

" Speaking of extinction, you're not going to be in existence for much longer if you keep smoking," Ruth said.

说我‘灭尽’，假如你继续吸烟，你也不会活多久。

互联网摘选

So Joshua and the Israelites destroyed them completely almost to a man but the few who were left reached their fortified cities.

约书亚和以色列人大大杀败他们，直到将他们灭尽，其中剩下的人都进了坚固的城。

互联网摘选

Endless ruin has overtaken the enemy, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished.

敌国被灭尽，永远荒废；他们的城市你拔毁其根；他们令人怀念的遗迹也都灭没。

互联网摘选

The men of Ammon and Moab rose up against the men from Mount Seir to destroy and annihilate them.

因为亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，将他们灭尽。

互联网摘选

The world is no longer accepting dollars or Euros printed by banks under the control of the genocidal cabal.

整个世界不再接受美金或者欧元，在种族灭尽黑暗团体的控制下由银行印刷出来。

互联网摘选

My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

我的心灵消耗、我的日子灭尽、坟墓为我豫备好了。

互联网摘选

After they finished slaughtering the men from Seir, they helped to destroy one another.

灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。

互联网摘选

They are utterly consumed with terrors.

他们被惊恐灭尽了。

互联网摘选

How suddenly are they wasted! Fears are the cause of their destruction.

他们转眼之间，成了何等的荒凉。他们被惊恐灭尽了。

provided by jukuu

" I thought places like this were extinct in our district," Linda said.

我以为这样的地方在我们地区已经灭尽了。

互联网摘选

The horses, feeling slack, stretched down their necks to crop the tender spring grass, and the patient hounds lay down again in the soft red dust and looked up longingly at the chimney circling in the gathering dusk.

两骑马觉得缰绳松了，便伸长脖子去啃柔嫩的春草，猎犬们重新在灰土中躺下，贪馋地仰望着在愈来愈浓的暮色中回旋飞舞的燕子。

互联网摘选

Through the investigation of the reconfiguration practice in a certain plant, the conclusion is attained that the greedy method based on matroid model is efficient and practicable.

针对某工厂的重组实践，经与现场结果对比证明，在快速重组制造系统的布局规划优化设计中，基于拟阵的贪馋算法是一种快捷实用的算法。

互联网摘选

Craving the distraction6 of the game, I sympathise, but sentiment?

太贪馋于游戏的假饵部分我理解可是感情用事？

互联网摘选

Over there, you two can chat freely and with even deeper affection, free from greedy sidelong glances or malicious squints such as you often meet with in busy streets.

在那里，你们俩可以随便谈谈，心贴得更近，在街上那种贪婪的睨视，恶意的斜觑，巷里是没有的；

互联网摘选

Evil-looking masks stared down from the walls, an assortment of human bones lay upon the counter, and rusty, spiked instruments hung from the ceiling.

狰狞的面具在墙上朝下睨视，柜台上摆着各种各样的人骨，生锈的尖齿状的器械从天花板挂下来。

互联网摘选

The vulgar, ill-bred old M.P. fell down on his knees and leered at her like a satyr.

这庸俗的缺乏教养的老议员竟然朝她下跪，并像色鬼那样睨视着她。

互联网摘选

Is he come back, then?'asked the hermit, glaring like a hungry wolf.

“那么，他回来了吗？”这个隐士问，像个饿狼似的睨视着。

互联网摘选

Ray looked him up and down, and leered.

雷抬头看了他睨视著。

互联网摘选

The stealing of another person's property.

偷取别人财产的行为。

provided by jukuu