After cattle hooves were rectified the shape of hooves, the coffin, limb axle and its movement have an obvious improvement.

At the time of accident, the workers were trimming an edge of a plank with the said circular saw.

意外发生时，工人正利用上述圆锯修削木板边。

互联网摘选

It is suitable for repairing and skiving all kinds of shoe vamps and the inner cases.

适用于各类鞋面及箱包内里的修削。

互联网摘选

This text introduced the exertion of angle grinder for machinery manufacture.

以修削平面为主，阐述了角向磨光机在机械加工中的运用。

互联网摘选

The first steam engine was devised by Thomas newcomer at the end of17th century, and the Scottish inventor James Watt modified and improved the design in1765.

十七世纪末，托马斯。纽卡墨想象了第一台蒸气机，苏格兰发现家詹姆斯。华特改削并改良了想象方案（1765）。

互联网摘选

The approved change requests can also modify policies, project management plans, procedures, costs or budgets, or revise schedules.

核准的变换请求还可能改削方针、项目打点打算、轨范、费用或预算，或改削进度表。

互联网摘选

I've seen minor points take days of hard talking, and once negotiated a three hundred thousand dollar contract during a two-hour lunch.

我曾为一些小事情，费尽唇舌谈判了好几天；但也有一次，只花了两个小时的午餐时间，但谈成了总值三十万美金的合约。

互联网摘选

Only after much pleading were cadres able to persuade the crowd to disperse.

干部们费尽唇舌才把群众劝走。

provided by jukuu

some must have done all they could to dissuade him.

有些人肯定是费尽唇舌劝他千万别这么做。

互联网摘选

Like practitioners of extreme sports, MBA students go to great lengths to persuade friends, family and future employers what a punishing experience they are undergoing.

和极限运动参与者一样，mba的学生费尽唇舌让他们的朋友、家人以及未来的雇主相信，他们正经历着一次相当累人的经历。

互联网摘选

Four lives are lost, Krystle Campbell, Martin Richard Lingzi Lu and Sean Collier.

4条鲜活的生命丧生，克丽斯尔·坎贝尔，马丁·理查德吕令子及肖恩·科利尔。

互联网摘选

The third person is Lingzi Lu.

第3名受害者是吕令子。

互联网摘选

A memorial service reportedly will be held tonight at Boston University for Lingzi Lu.

据悉，今晚波士顿大学将为遇难留学生吕令子举行追悼会。

互联网摘选

Dealing with inductively-defined data sets, however, makes finding the sub-problem considerably easier.

不过，使用归纳定义的（inductively-defined）数据集可以令子问题的获得更为简单。

互联网摘选

The former divide the whole swarm to several sub-swarms with different function as direction and search, achieving better outcome through enhanced interactive between sub-swarms.

前者通过把PSO的粒子群分割为不同的子群，并令子群完成不同的功能（如定位，搜索），通过加强子群之间的信息交换来达到更好的搜索效果。

互联网摘选

The error probability of the system is derided into an error word rate, a leakage word rate and an added word rate which are strictly differentiated from the proper transmission probability.

将复杂的过程归纳为六种概率事件，将系统的差错率分为误字、漏字和加字率，使其和正确传输概率严格区分开来；

互联网摘选

The detection characteristics of this system are made clear by comparing it with a threshold type decision model and ordinary systems.

计算该模型的误字率和通信效率、并与门限型判决模型和二进制传输系统作了比较。

互联网摘选

After communication, gives error rate except short message.

实现误码率或误字率的评估，在通信结束后，对除短消息以外的其他传送方式能给出误码率、误字率。

互联网摘选

It can reduce the word error probability of PPK system further or make the energy efficiency of PPK system higher under the condition of given tolerable error probability.

它能进一步降低PPK体制的误字率、或在一定容错概率下进一步提高PPK体制的能量效率。

互联网摘选

This paper employs the codeword-error probability to evaluate the performance of interleaved Reed-Solomon ( RS) codes on simplified GE channel by the two-order method and the one-order method respectively when using error-only decoding strategy.

当使用仅纠错译码方法时，本文分别采用二阶方法和一阶方法，以误字率评价交织Reed-Solomon（RS）码在简化GE信道上的性能。

互联网摘选

This paper has proposed the word error rate as the index representing the data availability and discussed the reliability of RAID ( Redundant Array of Inexpensive Disks).

本文提出以误字率作为表征数据可用性指标，讨论冗余磁盘阵列（RAID&Redundant Array of Inexpensive Disks）的系统可靠性。

互联网摘选