An Intelligent Recommendation System Based on Web Navigation Path Clustering

For the next generation blade server to provide an effective test methods and performance evaluation.

为下一代刀片服务器提供了一套有效的测试方法及性能评估手段。

互联网摘选

Upgraded the blades firmware to EA340_043_039.

把刀片服务器的固件升级到EA340043039。

互联网摘选

The example in this article is intended for a fresh install of a blade.

本文中的示例适用于刀片服务器的全新安装。

互联网摘选

Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.

由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。

互联网摘选

Analysis of Blade Server Technology and Standards

刀片服务器技术与标准分析

互联网摘选

Architecture, software and hardware configuration of blade server are instructed in order.

从刀片服务器的体系结构出发，对其软硬件配置进行了说明。

互联网摘选

It is essentially a very compact computer, rather like a blade server.

它实际上是一台非常小巧的计算机，类似于刀片服务器。

互联网摘选

Is a compact but powerful computer, similar to a blade server.

是一个紧凑但功能强大的计算机，类似于刀片服务器。

互联网摘选

In today's market the best answer is the blade server.

在当今的市场上，最好的方法是刀片服务器。

互联网摘选

Intrigued, I began to learn more about the blade platform.

由于感到好奇，我开始进一步了解刀片服务器平台。

互联网摘选

Application of Blade Server in Power Grid Dispatching Standby System

刀片服务器在省级电网备用调度中心设计中的应用

互联网摘选

Modifying the hardware configuration ( like adding new blades).

修改硬件配置（比如添加新的刀片服务器）。

互联网摘选

So, what is this blade of which I speak?

那么，我谈到的刀片服务器是什么？

互联网摘选

Ethernet interface ent0 on the blade maps to the first switch on the blade chassis; each consecutive Ethernet interface maps to the next available switch.

刀片服务器上的以太网接口ent0映射到刀片服务器机架上的第一个交换机；每个以太网接口依次映射到下一个可用的交换机。

互联网摘选

Another variation, called Multi-Root IOV, supports larger topologies ( such as blade servers, where multiple servers can access one or more PCIe devices).

另一个变体（称为Multi-Root IOV）支持大型拓扑（比如刀片服务器，其中多个服务器能够访问一个或多个PCIe设备）。

互联网摘选

It would map to ent0 on the blade since it is the first interface on the blade.

它映射到刀片服务器上的ent0，因为这是刀片服务器上的第一个接口。

互联网摘选

In this article, we describe an implementation of a multiple VLAN configuration of a blade chassis using Cisco switches paired in an active/ passive configuration.

在本文中，讨论如何使用主动/被动配置的Cisco交换机组合实现一个刀片服务器机架的多VLAN配置。

互联网摘选

When creating network architecture for your blades, you must have one physical interface for each Cisco switch you want to use on the chassis.

在为刀片服务器创建网络体系结构时，对于机架上希望使用的每个Cisco交换机，必须有一个物理接口。

互联网摘选

Also, using the VCL blades for both HPC and VCL desktops provides economical services with optimum use of resources.

同样，对HPC和VCL桌面计算机使用VCL刀片服务器则以最理想的资源利用率提供了经济的服务。

互联网摘选

With client virtualization, a user's entire PC environment executes on a shared server or dedicated blade client in the data center with the graphical display output to a remote access device.

通过使用客户机虚拟化，用户的整个PC环境在数据中心中的共享服务器或专用的刀片服务器上运行，图形化显示输出发送到远程访问设备。

互联网摘选