The second chapter mainly studies the basic facts about the Private Xiamen University in running schools and analyzes the main factors which influence the development of the school. Focusing on the contents of courses, it also discusses the characteristic of the Private Xiamen University.

The abundance ratio between nematode and benthic copepoda was no more than 16. 3 near middle and low areas on Jiyu mudflat, which showed that intertidal zones off Xiamen University and Dayu Island were not polluted obviously.

除了鸡屿中湖区和低潮区外，其他潮间带海洋线虫与底栖挠足类丰度比率多在16.3以下，表明厦大海边和大屿潮间带未受明显污染。

互联网摘选

And over the years I've come to appreciate not only XMUP's pioneering spirit but also greater professionalism, creativity and efficiency than I have found in most publishing houses I have worked with.

这些年来，我不仅欣赏厦大出版社的开拓精神，更钦佩他们的专业素质，创造力以及极高的办事效率。这些优点正是很多与我合作过的出版社所缺乏的。

互联网摘选

This paper is based on the Xiamen University 985 projects" National Defense Information Security about the Taiwan Strait", and the main point in the study is the field of infrared imaging system.

基于此，本文以厦大985项目台湾海峡信息安全技术为依托，在红外成像系统领域展开了深入的研究。

互联网摘选

XMUP as allowed me to be part of the team and given me an opportunity to be creative in my attempts to better promote my adopted home of Xiamen and Fujian.

但是，同厦大出版社的合作让我感到，我是群体的一员，我也能发挥自己的创造力更好地宣传我的“第二故乡”厦门、福建。

互联网摘选

With the aim of cultivating 21st century-oriented talents, this paper expatiates on course offering, teaching content and teaching methods in the process of teaching Micro-electronics.

以培养21世纪高素质人才为目标，结合厦大物理系的基础和优势，在课程设置、教学内容与教学方法方面，对微电子学专业的若干教学问题作一些探讨。

互联网摘选

Professional and Efficient I appreciate not only XMUP's pioneering spirit, but also their professionalism and flexibility.

专业、高效我不仅欣赏厦大出版社的开拓精神，更钦佩他们的专业精神和工作的灵活性。

互联网摘选

Xiamen medical school recently waived all fees for those training to be doctors, to attract better candidates.

为吸引更好的生源，厦大医学院最近免除了医学专业学生的所有费用。

互联网摘选

Neither XMUP nor I had ever produced such books so we worked as a team and learned together.

因为此前厦大出版社和我都没有出版过此类书籍，所以我们共同学习，一起摸索。

互联网摘选

The School has been leading in its realm in disciplinary construction, talent cultivation and scientific research.

厦大经济学科在学科建设、人才培养和科研工作等始终处于国内同行领先地位。

互联网摘选

I have also marveled at XMUP's creativity.

厦大出版社无穷的创造力也令我惊叹。

互联网摘选

Ventilation design for chemistry experiment center of Xiamen University

厦大化学实验中心通风系统设计

互联网摘选

Thank you, Xiamen University Press!

谢谢你，厦大出版社！

互联网摘选

Anybody knows when Xiamen University and Jimei University will have summer holiday?

有谁知道厦大和集美大学什么时候放暑假？

互联网摘选

Impact of the Lanzhou-Chongqing Highway and Railway on the Movement of Giant Pandas and their Habitat Protection

兰渝高速公路和兰渝铁路对大熊猫活动及其栖息地保护的影响

互联网摘选

Chinese shoppers are most often engaged in what Mr. Lannes calls repertoire behavior, which means that they consider and buy several brands when shopping rather than sticking to one favorite.

中国消费者会经常做出兰尼斯所谓的大杂烩行为，也就是说他们在买东西时，会考虑并购买好几个牌子的商品，而不是始终买自己最喜欢的品牌。

互联网摘选

Don't talk back to me, you big blue lout.

别跟我顶嘴，你这个兰色的傻大个。

provided by jukuu

The effect of Vanillin on the fully amygdala-kindled seizures in the rat

香荚兰素对抗大鼠杏仁核点燃效应

互联网摘选

Scarlett had found that a drink of neat brandy before supper helped immeasurably and she would always chew coffee or gargle Cologne to disguise the smell.

思嘉发现晚餐之前喝一杯纯白兰地大有好处，只要事后嚼点咖啡，或者用香水漱漱口，是不会让人闻出酒味的。

provided by jukuu

Cause of viral disease of Oncidium and Cymbidium is one or two of ORSV or CyMV in Yunnan.

由此证明，云南文心兰和大花惠兰病毒病由建兰花叶病毒和齿兰环斑病毒中的一种或两种侵染引起。

互联网摘选

I do feel a bit bad, because I tweeted about it so much and haven't been able to release it yet, but my hope is eventually to have a screening in Atlanta and then to make it available for free online.

我感觉有点糟糕，因为我经常在推特上发布关于它的消息，但是现在还不能让大家看见。不过我希望它最终能够在奥特兰大上映，并且能在网上免费观看。

互联网摘选