Teaching of intensive reading and cultivetion of translation skills.

1、

When do you have the midday meal everyday?

你每天什么时候吃午餐?

互联网摘选

2、

Mum and Dad are coming for lunch.

爸爸和妈妈要来吃午饭。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Would you like to have Chinese food or European food?

您想吃中餐还是西餐.

互联网摘选

4、

I hate to leave here.

我真的不想离开这儿.

互联网摘选

5、

Towards dawn we found ourselves ascending the Nine-Dragon Slope five kilometres from home.

快天亮时,我们已在离家5公里远的九龙坡了.

互联网摘选

6、

Over the weekend, Leighton hit the Toronto International Film Festival where she promoted and premiered her new movie, The Oranges.

上周末，莉顿·梅斯特出席了多伦多国际电影节，并参加了自己的新片《The Oranges》的首映。

互联网摘选

7、

Relativity used MLG.tv to promote this year's theatrical releases of Kevin Costner's 3 Days to Kill and Paul Walker's Brick Mansions.

Relativity公司利用MLT.tv推广了今年的两部新片，一部是凯文o科斯特纳主演的《三日刺杀》，别一部是保罗o沃克的遗作《暴力街区》。

互联网摘选

8、

You'll never be confused about who the enemy is in "Women Who Flirt," Pang Ho-cheung's new romantic comedy.

彭浩翔的爱情喜剧新片《撒娇女人最好命》（Women Who Flirt）里的敌人是谁？你绝对不会搞错的。

互联网摘选

9、

Sony also got a bit of box-office help over the weekend. Its religious drama "War Room" took in about$ 9.4 million from Friday to Sunday, for first place.

这个周末，索尼在票房上也有不少收获，关于宗教的新片《战争房间》（War Room）刚一上映，就在周五到周日的这段时间里获得了940万美元的票房。

互联网摘选

10、

The48-year-old actor is portraying the vampire character of Barnabas Collins in the new Tim Burton film.

48岁的戴普在蒂姆·波顿的新片《黑影》中扮演一个名叫Bernabas Collins的吸血鬼角色。

互联网摘选

11、

Nicole Kidman was taken to hospital Wednesday night after being involved in an accident on the set of her latest film, The Invasion.

周三妮可·基德曼在拍摄她的新片“The Invasion”的现场不幸出车祸，当晚被送至医院接受检查。

互联网摘选

12、

Not that Cronenberg has stopped making new films; his Russian Mafia story Eastern Promises premiered at the opening night of the festival.

并非柯南伯格停拍新片了；他的俄罗斯黑手党故事片《巨塔杀机》（eastern promises）在电影节开幕当晚进行了首映。

互联网摘选

13、

His bad robot company, meanwhile, has become a production force, creating fringe, a new hit science fiction programme for the Fox network.

同时，他的恶械人公司（bad robot）也已颇具制片实力，最近为福克斯网络（fox network）创作了热门新片科幻题材剧《危机边缘》（fringe）。

互联网摘选

14、

The 22-year-old will play Jean Grey, who discovers her dark powers in the new X-Men movie Dark Phoenix, due June 7.

22岁的她将扮演琴·格蕾，在6月7日上映的新片《X战警：黑凤凰》中觉醒黑暗力量。

互联网摘选

15、

Time travel in the new film "The Final Girls" introduces two fresh twists: mother-daughter final girls and a tear-jerker ending.

新片《最后的女孩》（The Final Girls）中的时空旅行推出了两个新花样：母亲和女儿的“最后的女孩”组合，以及催人泪下的结局。

互联网摘选

16、

Fanning graced the cover of Glamour's March 2013 issue.

刚刚结束新片《好女孩》（Very Good Girls）在圣丹斯电影节的首映，达科塔·范宁（Dakota Fanning）又回到了聚光灯下，登陆《Glamour》杂志2013年3月号。

互联网摘选

17、

killing bad guys in movies like Take It and his new movie Non-stop.

就像是在电影《Take It》及他的新片《Non-stop》中那样杀死坏人。

互联网摘选

18、

The director attempted a ground-breaking3D technique in his new movie.

这导演在新片中尝试一种突破性的3D立体技术。

互联网摘选

19、

The excuse is that Black Widow is set at an earlier time – just after Captain America: Civil War, to be exact.

新片为娜塔莎找的理由是故事发生的时间更早，准确地说，就发生在《美国队长3：内战》的故事之后。

互联网摘选

20、

A number of new films will be shown in the next few days.

近日将有几部新片上映。

词典精选例句