The two newspapers gave different versions of what happened.

1、

They are simply different versions-different twists on the same theme.

它们只是不同的版本,同一主题的不同花样.

互联网摘选

2、

Established election job to head a group, transfer keen-witted and capable force, form technical work team.

成立了选举工作领导小组, 抽调精干力量, 组成专门工作班子.

互联网摘选

3、

Welcome to our customers customized bulk sample processing, customer satisfaction is our standard.

欢迎广大客户来样加工批量定做, 客户满意是我们的标准.

互联网摘选

4、

Martha answers: " Am I dress of preparative warm season be still winter clothing? "

玛莎答道: “ 我是预备暖季衣服呢还是冬天衣服? ”

互联网摘选

5、

Now the hard winter has gone, we can cast off our winter clothing.

严冬已过, 现在我们可以把冬天的衣服脱掉收起来了.

互联网摘选

6、

He discarded his winter clothing.

他把冬天穿的衣服都脱掉了.

互联网摘选

7、

She carried on wearing her winter clothing until May.

她直到五月份还穿着冬天的衣服.

互联网摘选

8、

Now that the warmer weather has come we can cast off our winter clothing.

既然天气已经暖和了,我们可以把冬天的衣物扔到一边去了.

词典精选例句

9、

With inadequate winter clothing the German soldiers were halffrozen.

由于冬季服装不足,德国士兵处于半冻僵状态.

词典精选例句

10、

This paper introduces the design and construction of demolition blasting for burnt reinforced concrete constructions with fram structure in down town and expounds the determination of blasting scheme, the selection of blasting parameters and adopted safety precautions.

介绍了地处闹市区的大面积火毁钢筋混凝土框架结构建筑物拆除爆破的设计与施工工艺，并对爆破方案的确定、参数的选择以及所采取的安全措施进行了论述。

互联网摘选

11、

I just think the whole thing was completely blown out of proportion and it shouldn't have ever of gotten to that point to where it was this big huge thing.

反正我就是觉得这件事被闹的太大了，感觉根本就没有必要弄得那么大。

互联网摘选

12、

On Sunday night ( Dec. 20), the entire internet cringed endlessly for Steve Harvey, who hosted the annual Miss Universe pageant in Las Vegas.

美国当地时间12月20日晚，一年一度的环球小姐决赛在拉斯维加斯落幕，主持人史蒂夫·哈维闹了个大乌龙，让网上炸开了锅。

互联网摘选

13、

You have no idea how much havoc I can cause and exactly one way to stop me.

你不知道我能闹到多大只一个办法能阻止我

互联网摘选

14、

It can't get any larger.

事情已经闹得够大了。

provided by jukuu

15、

How did this get so big?

这件事怎么闹得这么大

互联网摘选

16、

The third row on row of the proposal obtained by level set points difference.

第三条是关于大闹的建议大闹按等级差别设定所得积分。

互联网摘选

17、

This doesn't have to get any messier.

没必要把事情闹得更大了

互联网摘选

18、

These results were based on 674 cancer deaths, so are unlikely to represent the kind of statistical oddity that can beset studies on cancer risks that sometimes create headlines.

这些结果是在674例癌症死亡病例的基础上得出的，所以不大可能是所谓的统计学上的例外。对癌症风险的研究会因这种例外而受挫，有时甚至会闹成大新闻。

互联网摘选

19、

How much more risible when governments set out to measure the national Nirvana rating and even pay government officials based on the bliss factor.

但如果政府开始着手衡量国民幸福感，甚至把幸福感作为政府官员的一项薪资指标，岂不是要闹更大的笑话？

互联网摘选

20、

The issue of Iran and its possible intention to develop nuclear weapons had built momentum through the year.

伊朗及其可能想发展核武器的问题在过去一年中越闹越大。

互联网摘选