In Africa, monkeypox infection has been found in many animal species: rope squirrels, tree squirrels, Gambian rats, striped mice, doormice and primates.

1、

Last month the UN Resident Coordinator in the Gambian capital Banjul, Fadzai Gwaradzimba, was expelled from the country after she criticised the president's claims.

上个月，联合国常驻冈比亚首都班珠尔的协调员Fadzai Gwaradzimba在批评了该国总统的主张之后被驱逐出境。

互联网摘选

2、

The Gambian department of health has released statements saying that in some patients the HIV virus was no longer detectable.

他声称使用草药和香蕉“制成了一种艾滋病疗法”。冈比亚卫生部发表了一份声明，声称一些病人体内已经不存在艾滋病病毒。

互联网摘选

3、

In Africa, human infections have been documented through the handling of infected monkeys, Gambian rats or squirrels.

在非洲，有记录表明，人的感染是通过处理受感染的猴子、冈比亚巨鼠或者松鼠而获得的。

互联网摘选

4、

The Gambian giant rats were likely imported into the United States from Africa.

冈比亚巨田鼠很可能是从非洲进口到美国的。

互联网摘选

5、

Amazingly, all of Sonko Tijan's four wives, seven fiancees and five girlfriends believed they were in exclusive relationships with the tireless Gambian charmer, who milked all his women for loans.

让人吃惊的是，松科·提兰的四个妻子，七个未婚妻和五个女朋友都以为她们在独享和这位不知疲倦的冈比亚魅力小伙的感情，而他则从这些女人身上骗取钱财。

互联网摘选

6、

To audit strictly and select the appropriate MFA targets;

严格把关，选准、选好救助对象；

互联网摘选

7、

Q15: How do I choose good listening materials?

我怎么选好的听力教材？

互联网摘选

8、

Have you fastened on a place for the picnic?

你选好野餐的地点了吗？

provided by jukuu

9、

Talking about Developing China Aviation Industry in the 21st Century

采用新机制选好突破口&中国航空工业突围21世纪之我见

互联网摘选

10、

Yes, I think I'll have the curry, please.

选好了。我想吃咖喱鱼。

互联网摘选

11、

Have you picked out a dress for the party?

你选好参加聚会穿的套裙了吗？

provided by jukuu

12、

Second, find a good starting point, select the topic.

第二，找好切入点，选好议题。

互联网摘选

13、

The site for the new city hall has been chosen.

新的市政厅地址已选好。

provided by jukuu

14、

Who's decided? All right a little more time.

谁选好了？可能还要一点时间。

互联网摘选

15、

But for ours, I think I picked a date.

但是我们的婚礼我选好日子了

互联网摘选

16、

I believe you've set a date for the wedding.

你肯定为婚礼选好日期了吧

互联网摘选

17、

All you need is to select the place and go.

你只需要选好地方开工就行。

互联网摘选

18、

Must select the chicken broth, which is the foundation.

高汤一定要选好鸡，它是基础。

互联网摘选

19、

Choosing the values to use involves some trial and error.

要经过几次尝试和出错之后才能选好要使用的值。

互联网摘选

20、

Timberlake said in the March issue of GQ that he got his sense of style from his stepfather, Paul Harless, a banker who laid out his suit for the next morning every night and went to work looking "like Richard Gere in ( American) Gigolo."

贾斯汀在《GQ》三月号中称，他的时尚品味受到继父保罗•哈利斯的影响。身为银行家的保罗•哈利斯每晚都要选好第二天早上要穿的衣服，然后“穿得像电影《美国舞男》中的理查•基尔一样”去上班。

互联网摘选