If not the board, and in particular the independent directors, should ask him to go.

1、

Should Ma Ying-jeou step down over slow or ineffective relief efforts in the wake of Typhoon Morakot?

马英九应该为莫拉克台风灾害，救援工作的缓慢、无效率而请辞下台吗？

互联网摘选

2、

At8pm last night, Mr Leung formally submitted his resignation to the chief executive.

昨晚八时，梁锦松正式向特首请辞。

互联网摘选

3、

Also Thursday, local media reported that the Toho Gakuen School of Music in Tokyo had rescinded its acceptance of a retirement offer by ghost writer Mr. Niigaki, after students protested his leaving the school by collecting thousands of signatures.

同样是在周四，日本媒体报道说，东京的桐朋学园（Toho Gakuen School of Music）已经取消其接受新垣隆请辞的决定，此前有学生征集了数千个签名抗议新垣隆辞职。

互联网摘选

4、

A month later auditor BDO resigned after they discovered that the company had sent them to a fake bank website to confirm the cash balances.

一个月后，审计机构德豪国际（BDO）请辞，原因是它们发现上海双金生物科技有限公司提交给它们用于核实现金结存的银行网站是假的。

互联网摘选

5、

Mr Yung's long-serving managing director, Henry Fan, also quit.

荣智健麾下任职已久的董事总经理范鸿龄（Henry Fan）也已请辞。

互联网摘选

6、

A suicide-bombing at a mosque in north-west Pakistan killed scores of people.

巴基斯坦西北部的一座清真寺发生自杀式爆炸袭击，导致数十人遇难。

互联网摘选

7、

The ten were only charged with plotting to act as foreign agents.

这十人被指控以某从事未经宣布的外国特工。

互联网摘选

8、

Ten people, including two women, were killed in the accident.

这个事故中十人丧生，其中有两名妇女。

互联网摘选

9、

The number of students in the computer class is limited to ten.

计算机课上学生的数目限制为十人。

互联网摘选

10、

Ten, twenty, fifty, a hundred?

十人，二十人，五十人，一百人吗？

互联网摘选

11、

All10 people are being questioned by authorities tonight.

被抓十人今晚被官方提审。

互联网摘选

12、

A party of ten, inclusive of the host

包括主人在内，共十人的宴会

互联网摘选

13、

Violence spreads in Lebanon, leaving at least ten people dead.

暴力冲突在黎巴嫩蔓延开来，造成至少十人死亡。

互联网摘选

14、

We narrowed the list of candidates down from ten to three.

我们将候选人的人数从十人筛选至三人。

provided by jukuu

15、

There are ten people, not counting the guide.

不包括向导，共有十人。

互联网摘选

16、

A study by online survey firm Vivodi for PriceMinister showed eight out of10 people would be happy to receive a used item as a gift and that younger consumers were more open to the idea.

由在线调查公司Vivodi为PriceMinister购物网站开展的一项调查显示，十人中有八人不介意收到二手礼物，而且年轻的消费者更能接受这一理念。

互联网摘选

17、

Athens may be hit with rotting rubbish as well as heat A heatwave scorching the Balkan region this week has killed dozens of people and put the region's emergency services on full alert.

Dozens die in Balkan heatwave巴尔干热浪使数十人死亡腐烂的垃圾可能会与暴热一起席卷雅典似乎要将巴尔干地区烤焦了的热浪本周已使数十人丧生，本地区应急部门都进入紧急状态。

互联网摘选

18、

Two of the dissenters on the 10-strong FOMC thought the statement was not tough enough, one thought it too strong.

在由十人组成的FOMC中，有三人投了反对票，其中两人认为这份声明不够强硬、一人认为这份声明太过强硬。

互联网摘选

19、

There are ten candidates.

有十人候选。

词典精选例句

20、

They were left with egg on their faces when only ten people showed up.

只有十人到场，他们感到很丢面子。

《牛津高阶英汉双解词典》