He gave an impressive speech to a receptive audience.

Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.

医生昨天夜里做了紧急阑尾炎手术。

《牛津高阶英汉双解词典》

You shouldn't have done it without consulting me.

你不该不和我商量就做了这件事。

《牛津高阶英汉双解词典》

Only do these more difficult stretches when you are warmed up.

要做了准备活动以后再做这些较难的伸展运动。

《牛津高阶英汉双解词典》

Giving her that money was a good thing to do.

把那笔钱给她是做了一件善事。

《牛津高阶英汉双解词典》

They felt that their leaders had bargained away their freedom.

他们认为他们的领导人以牺牲他们的自由做了交易。

《牛津高阶英汉双解词典》

The performance of the engine was tested at different settings.

对引擎的性能在不同的挡上做了试验。

《牛津高阶英汉双解词典》

There was saturation coverage of the event by the media.

媒体对这一事件做了连篇累牍的报道。

《牛津高阶英汉双解词典》

'Did she?' — 'Uh huh.'

“她做了？”——“嗯。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He deserves to be locked up for ever for what he did.

他做了这样的事，应该终身监禁。

《牛津高阶英汉双解词典》

As I Lay Dying is one of the greatest novels by Faulkner during his early creative years.

《我弥留之际》是福克纳创作生涯前期的重要作品之一。

互联网摘选

Many books have been written on death and dying or on the hereafter in recent years.

近年来，坊间有很多书籍，都是以死亡、弥留之际，以及来生作为主题。

互联网摘选

I would have offered consolation during his final hour, if I'd been really listening.

如果当时我真的用心听他的话，我也许能在他弥留之际给他一点安慰。

互联网摘选

Australian novelist Patrick Whites novel The Eye of the Storm tells how a dying female millionaire Mrs.

怀特的小说《风暴眼》讲述了一个女富翁亨特太太在弥留之际与自己儿女抢夺财产的矛盾冲突。

互联网摘选

Faulkner's next book," As I Lay Dying," was published in nineteen thirty.

福克纳的下一本书《我弥留之际》出版于1930年。

互联网摘选

I don't know where I will be at the end of my life.

我不知道自己弥留之际将会身在何方。

互联网摘选

When he was dying on the cross, Jesus said," I thirst."

耶稣在十字架上弥留之际说过：“我渴望。”

provided by jukuu

It was clear she had a deathbed wish to see me one more time.

在弥留之际，她是多么想亲眼看看我啊。

互联网摘选

The ghostcandle to light her agony.

那只避邪蜡烛照着她弥留之际的痛苦。

provided by jukuu

What could the Colonel have to say to him in these fading moments?

上校究竟有什么事要在弥留之际对他讲呢？

provided by jukuu

The wise old Mother Superior was dying.

睿智的老女修道院长处在了弥留之际。

互联网摘选