Apps that break these rules risk ejection from the App Store, while any breach of a privacy policy could involve federal regulatory enforcement.

1、

Sherlock: The Network will be available to download from the App Store from January 20, priced at 2.99.

《Sherlock：The Network》应用将于1月20日在苹果应用商店发售，售价2.99英镑。

互联网摘选

2、

The light that shines comes from thine eyes;

那道光原是来自你的眼睛；

互联网摘选

3、

21I was afraid of you, because you are a hard man.

我原是怕你，因为你是严厉的人：没有放下的，还要去拿；

互联网摘选

4、

It's used to be a glass retailer.

它原是一间玻璃公司的办公室。

互联网摘选

5、

We know that the law is good if one uses it properly.

我们知道律法原是好的，只要人用得合宜。

互联网摘选

6、

The proprietor of the store was formerly a farmer.

这爿商店的老板原是一个农民。

互联网摘选

7、

And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

先知的灵，原是顺服先知的。

互联网摘选

8、

This sense of isolation and estrangement was easy enough to understand.

这种孤立疏远之感原是很容易理解的。

provided by jukuu

9、

Pearl River was originally alluvial sand bars, hence the name.

原是珠江冲积而成的沙洲，故名。

互联网摘选

10、

Hope is the last thing extinguished in the heart of man.

希望原是人类心灵中最后破灭的东西。

互联网摘选

11、

Prourokinase is a new generation of thrombolytic drug with fibrin-selective speciality.

尿激酶原是新一代特异性溶栓药。

互联网摘选

12、

Procalcitonin is the sign of, whole body serious infectious disease.

降钙素原是近年来发现全身严重感染性疾病的标志物。

互联网摘选

13、

They were, in a way, the best of friends.

在某一点上，这两个人原是合得来的。

provided by jukuu

14、

Gezhouba Dam was originally an ancient city in ruins.

葛洲坝原是一座古城的遗址。

互联网摘选

15、

It served as the capital of the mighty Chimu empire.

古城原是强大的奇穆帝国的国都。

provided by jukuu

16、

This he said, signifying what death he should die.

耶稣这话原是指着自己将要怎样死说的。

互联网摘选

17、

On arriving at the window, Jean Valjean examined it.

冉阿让走到窗边，把它仔细看了一遍，它没有铁闩，只有它的活梢扣着，这原是那地方的习惯。

互联网摘选

18、

The most common allergen for specific IgE in inhalation allergen group was Herba Humuli ( 15%), the next was polyvalent fungi ( mycete)( 11.7%) and dust mite/ food mite.

吸入组中特异性IgE最常见的致敏原是律草（15%），其次是多价霉菌（11.7%）、尘螨/粉螨（11.7%）；

互联网摘选

19、

CD-ROM is an optical technology that is used to make compact disks for CD stereo systems; it has now been adapted to store data for computers.

CD-ROM原是一种用于制作CD立体声系统的小型圆盘的光学技术，现在它已经被用来为计算机储藏数据。

互联网摘选

20、

Also from the Slavonic family of languages comes" robot", a Czech word in origin.

来自斯拉夫语族的语言中的还有robot（机器人），它原是个捷克词语。

互联网摘选