Phoenix Commotion is a for-profit company that operates more like a nonprofit, aiming to solve several universal social problems.

He suggests an inquiry into the state of books and book reading in Sweden, aiming to improve the conditions of quality literature.

他建议对瑞典的图书及阅读现状进行调查，旨在提升上等文学的门槛。

互联网摘选

Procedural contract is an agreement between parties, aiming at affecting legal proceedings or obtaining certain legal interests.

诉讼合同是当事人间旨在对诉讼程序施加某种影响，以产生某种法律效果的合意。

互联网摘选

THI is aiming to provide customers with an efficient, accurate, convenient and reliable freight forwarding service.

台骅的目标是致力提供客户专业、便捷、满意、有保障的优质服务。

互联网摘选

Aiming at public interests should be one of the administrative law principles.

公共利益目的原则应当是行政法的基本原则之一。

互联网摘选

Hi-camp Outdoor Activity Club is an unregistered non-profit organization, aiming at the developement of hiking and camping activities.

华人露营健行社（简称露健社）是一个非注册及不牟利组织。所办活动以健行及露营为主、其他活动为辅。

互联网摘选

Aiming at the difficulty in measuring the temperature of Texaco gasification furnace, soft-sensing method is applied to solve this question.

针对德士古气化炉炉膛温度难以测量这一情况，提出利用软测量技术来解决这一问题。

互联网摘选

Mammy: Keep your shawl on. I ain't aiming for you to get all freckled.

奶妈：披肩要披好。我不想看到你有那么多的雀斑。

互联网摘选

Whatever kind of look you were aiming for, you missed.

不管你以怎么样的方式瞄射，你没瞄标。

互联网摘选

Army has established Chief Information Officer System, aiming to strengthen exchanges and managements of information within the troops.

美军首席信息官制度并不局限于设置一个领导岗位，而是立足于建立一套有效运作的信息化治理结构及其机制。

互联网摘选

Teaching involves ethic, with the premise that students' dignity and interest must be observed, aiming at develop students fully.

教学是一种伦理活动，以尊重学生的尊严和利益为前提，以促进学生的健全发展为终极责任。

互联网摘选

Now it is starting a philanthropy fund aiming for $1 billion to which the partners will be encouraged to contribute a share of their pay.

现在，慈善基金的正向10亿美元的目标行进，而合作伙伴将被鼓励捐献他们薪酬中的一部分。

互联网摘选

Establish, at UNESCO, a "BRICS-UNESCO GROUP" , aiming at developing common strategies within the mandate of the Organization.

在联合国教科文组织建立“金砖国家-联合国教科文组织工作组”，在该组织授权范围内研拟共同战略。

互联网摘选

During the software design, we compartmentalize the corresponding mission aiming at the differences between different systems.

在设计过程中，针对不同系统的不同硬件特点，进行相应的任务划分。

互联网摘选

Organizers said tonight's event is not aiming to be too grand and will cost much less than the 2008 Beijing Olympics.

组织者表示，本届世博会开幕式追求简朴，费用将大大低于2008年北京奥运会开幕式。

互联网摘选

But we are still short of a practical and economy treatment process aiming at the comprehensive electroplating wastewater nowadays.

但现阶段综合电镀废水的治理缺乏实用经济的工艺。

互联网摘选

Furthermore, this befits the status of an advanced nation, something we are aiming to achieve in the next century.

而且能够做到这地步的话，也将会帮助我们在新世纪内。

互联网摘选

All that comes on top of the 10, 000 jobs and 50 routes JAL is aiming to cut in an effort to lower operating costs by 30%.

所有的这些加起来日航需要削减10000个工作岗位和取消50条航线，以此来缩减30%的运营成本。

互联网摘选

He is not aiming to get the concrete facts of the rise and the decay of any particular city.

他不是着眼于某个特定城市兴衰的具体事实。

互联网摘选

Aiming to be an annual project, WEAR combines an artist book, theoretical reader and social research in printed form.

作为一个年度项目，《穿》将艺术书籍，理论阅读和社会研究以印刷品的方式呈现出来。

互联网摘选

Finally aiming at the same situation in the time complexity, we examine it in the aspect of time performance through the experiment.

最后针对时间复杂度相同的情况，通过实验对其在时间性能上进行了试验。

互联网摘选