The harbour was crowded with vessels of every description.

The shop stocks an extensive range of beach wear

这家商店备有各式各样的沙滩服装。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Jars of all shapes and sizes were arrayed on the shelves.

在搁架上整齐地排列着大大小小各式各样的罐子。

《牛津高阶英汉双解词典》

We have looked at various house, but have decided to buy this one.

我们已看了各式各样的房子，现决定买这一栋。

词典精选例句

The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards

长久以来，这些银行一直在与美国运通公司的信用卡以及各式各样的商场赊购卡竞争。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

She wanted to give her heart once and for all, and level with a good man, become Herzog's wife and quit being an easy lady.

她打算孤注一掷，倾心相许，和一个好人结成连理，成为赫索格的妻子，不再做一个放荡的女人。

互联网摘选

She is a bold piece.

她是一个放荡的女人。

provided by jukuu

He tried to keep away from loose women.

他尽量设法躲开放荡的女人。

provided by jukuu

Helen is a bimbo, for she is always flirting with me.

海伦是一个放荡的女人，因为她总是挑逗我。

互联网摘选

Leave me alone. I don't like fast women.

让我一个人呆会儿我不喜欢放荡的女人。

provided by jukuu

Under the condition of same pH value, the sludge of different solid containing rate had similar Cr removal rate.

在相同的pH值条件下不同含固率的污泥均有相似的Cr去除率。

互联网摘选

E. coli transformation was successful achieved on platform and similar transformation efficiency, higher transformation frequency, less amount needed and less time consumed were obtained with the traditional method.

利用该系统实现了大肠杆菌的转化，结果得到了与传统方法相似的转化率及更高的转化频率，且消耗的量更少、时间更短。

互联网摘选

When freezing single testicular spermatozoa, cryoprotectant-free vitrification was safety, economical and effective, and the fertility rate was similar to fresh sperm in ICSI.

采用不加冷冻保护剂的玻璃化法冷冻保存微量睾丸精子是一种安全、经济、有效的冷冻保存方法，冷冻复苏后采用ICSI技术可取得与新鲜精子相似的受精率。

互联网摘选

Peak systolic strain rate in different segments of normal persons were relative similar, strain rate curve was regular.

正常人各节段应变率相对相似，应变率曲线较一致，而Ml组较杂乱。

互联网摘选

The second part discusses the similarity verification to ship maneuvering model on the basis of the result from the test on board. Both numerical analog and similarity analysis showed that mathematic model is very close to the test result;

第二部分依据实船试验结果，对船舶运动数学模型进行相似性率定，通过数值模拟和相似性分析，数学模型取得了与实船试验非常接近的结果；

互联网摘选

The value of D at the seedling stage and florescences were cluster analysed, the similar rate of results is 68%, indicating that the drought resistance of cotton are different mechanism at the seedling stage and the florescence. 3.

通过苗期和花期的D值对32品种聚类分析，结果相似率为68%，说明棉花苗期和花期在抗旱机制上有较大的差异。

互联网摘选

When the amount and surface shape of reinforcing bar are same, the similitude of crack width, crack amount and crack spacing of reinforced concrete simple beams of different scales are all nearly equal to the square root of model scale λ;

当钢筋根数及形式相同时，不同模型比尺下的钢筋混凝土简支梁的裂缝宽度、裂缝条数及裂缝间距的相似率，均约等于模型几何相似比的平方根λ；

互联网摘选

At present, there still exist several serious problems in the marketing process of chinese insurance companies, such as marketing system faultiness, over-centralization and similarity of insurance commodities, not normative operation, lack of innovation and so on.

我国保险业起步较晚，目前中资保险公司营销还存在险种高度集中且相似率高、营销体系不完善、营销操作不规范、营销策略创新不足等诸多问题。

互联网摘选

Using wavelet neural network, combined with dynamic clustering of results, determine the network input and output structure, partial discharge at different stages of the development process are identified, the results in good agreement with the cluster analysis.

利用小波神经网络及聚类分析的结果，确定了网络的输入输出结构，对局部放电发展过程的不同阶段进行了识别研究，识别结果与动态聚类分析结果相似率为98.33%。

互联网摘选

First, the author discussed the dynamics similar problems of the explosion vessel under impact loading Secondly, the method of predicting structural vibration intensity which is applicable to engineering applications was proposed with using linear regression and neural network.

首先讨论了内爆炸冲击载荷作用下爆炸容器的结构动力学相似率问题，并从线性回归和神经网络两个方面，提出了适用工程应用的预测结构振动强度的方法。

互联网摘选

The clustering results between biological indicators and principal component scores were similar to the rate of 85.71%, which indicated that principal component scores can be used as a basis for soil biology evaluation.

生物学指标与主成分得分的聚类结果相似率达到了85.71%，可以用主成分得分来表示土壤生物学指标的量化结果，作为土壤生物学评价的依据。

互联网摘选