There are many important properties of light, and polarization must be one of these properties.

High-sugar, processed foods like cakes, bread, and biscuits, as well as red meat can substantially raise the risk for depression and eating these sorts of foods on a regular basis could be one of the reasons your mental health is suffering.

高糖饮食，蛋糕、面包、饼干等加工食品，以及红肉会大大提高患抑郁症的风险，经常吃这类食物可能影响你的心理健康。

互联网摘选

Therefore, this effect may be one of the mechanisms of anti-tumor.

因此龙葵碱这一作用可能是其抗肿瘤作用机理之一。

互联网摘选

Xylella is considered to be one of the most dangerous pathogens for plants anywhere in the world.

叶缘焦枯病菌（Xylella）被认为是世界上最危险的植物病原体之一。

互联网摘选

Dartmoor is considered by many to be one of Britain's great nature wildernesses. Dartmoor

被很多人认为是英国最大的荒原之一。

互联网摘选

Mobile is likely to be one of Mr. Kordestani's chief business problems.

移动业务很可能是柯德斯塔尼需要面对的主要业务问题之一。

互联网摘选

It plays a decisive role in such railway rescue work as the treatment, lifting up overturned vehicles, eliminating the circuitry obstacles and shortening the time of railway traffic disruption in the rescue operations.

它在处理行车事故、起复颠覆车辆、消除线路障碍、缩短行车中断时间的铁路救援作业中起着决定性作用。

互联网摘选

But when both husband and wife choose to enrol in an EMBA programme at the same time the potential for disruption is magnified a thousand-fold.

但当夫妻同时报名上EMBA时，扰乱家庭生活的潜在风险简直是被无限放大了。

互联网摘选

Re-configuring virtual networks could solve the problem efficiently, while consuming time cost and service disruption.

对虚拟网进行重映射可以有效地解决此问题，但重映射过程时间开销大，影响SPs的正常服务。

互联网摘选

Educating all users in a short time frame while managing disruption to the business.

在短时间框架内对所有用户进行培训，同时管理到业务的分裂。

互联网摘选

But this time around, disruption to production networks, especially in automotive and electronics industries, could continue to pose problems.

但是这一次，对生产网络造成的破坏，尤其是在汽车和电子行业方面，可能会继续带来问题。

互联网摘选

Conclusion Prolonged operating time and severe disruption of uterine wall is the main inducement of TURP syndrome.

结论手术时间和子宫肌壁损伤是发生TURP综合征的主要原因，术中生化监测是十分必要的。

互联网摘选

Objective To observe the effect of the moist dressing on healing time of wound disruption.

目的观察使用湿性敷料换药对手术后裂开的愈合时间的影响。

互联网摘选

Third, on the basis of the global route planning, the real time disruption management issue of the aircraft penetration trajectory planning is discussed.

再次，在全局航迹规划的基础上，重点研究了突发情况下飞机在线突防航迹规划的干扰管理问题。

互联网摘选

Time disruption did occur, but the airplanes did not fully disappear into another epoch of time.

时间破碎确实发生了，但飞机并没有真正消失进入到另一个时代。

互联网摘选

Aged timeout: The amount of time a connection will be open

过时超时：打开连接的时间

互联网摘选

Just doing this will double the amount of time you have available to read.

就是这么做，也能让你花很多时间。

provided by jukuu

Allow a reasonable amount of time.

留出合理的时间。

互联网摘选

You'd better taper off the amount of time given to rest.

你最好逐渐地减少休息时间。

互联网摘选

I only torque for a short amount of time and I stop.

我的力只有一段时间，然后我就停下了。

互联网摘选

For large cubes, this requires a significant amount of time.

对于大型的数据集，这需要大量时间。

互联网摘选