Istithmar bought ISS for$ 285m at the start of its buying spree between 2006 and 2008.

But DP World, one of the world's top port operators controlled by Dubai World, said it was excluded from the restructuring.

但迪拜世界旗下的迪拜环球港务集团（DP World）表示，它不在此次债务重组范围之内。该公司是全球最大港口运营商之一。

互联网摘选

A further complication is the pressure a slew of employment disputes could put on both the local courts and the special court for the Dubai International Financial Centre, where many multinationals are based.

令事情变得更加复杂的是，大量就业纠纷会给地方法院和迪拜国际金融中心（Dubai International Financial Centre）的专门法院带来压力。许多跨国公司的总部都位于迪拜国际金融中心。

互联网摘选

A construction firm based in Dubai has announced plans to build the world's first 3D-printed skyscraper.

迪拜一家建筑公司日前宣布，他们将建造世界上第一栋3D打印的摩天大厦。

互联网摘选

There will be a crew change when we land at Dubai.

我们在迪拜着陆后将更换机组人员。

《牛津高阶英汉双解词典》

Daniel Shin, responsible for Keiko's Middle Eastern business, says his three main target markets are Saudi Arabia, Iran and Dubai.

负责Keico中东业务的Daniel Shin表示，他的3个主要目标市场是沙特、伊朗和迪拜。

互联网摘选

Yesterday's unexpected decision by Dubai World, the Gulf emirate's largest state-owned conglomerate, to impose a six-month debt standstill has foreign creditors up in arms.

昨天，这个海湾酋长国最大的国有企业集团迪拜世界（Dubai World）宣布，将推迟6个月偿还债务。这一出人意料的决定令外国债权人大为恼火。

互联网摘选

An inbred strain of DXB/ c mouse has been established by hybridization between DBA/ 2 female mice and C57BL/ 6 male ones and subsequently by sibmating their offsprings beginning from the F2 generation.

将DBA/2雌鼠与C（57）BL/6雄鼠杂交后，利用其F2代连续进行兄妹交配，建立了DXB/c近交系小鼠。

互联网摘选

In this paper, was discussed one kind of the exchange of graph data in the difference CAD system that DXB's documents among the utilization AutoCAD comes to achieve to make and was used the method.

讨论了利用AutoCAD中的DXB文件来达到使图形数据在不同CAD系统交换的运用方法。

互联网摘选

Graphical data format of medi-binary system is added in AutoCAD, it is called. DXB file ( graphics exchange of binary system).

在AutoCAD中引入了一种特殊的中介二进制图形数据格式，称为。

互联网摘选

In fact, Dubai International Airport ( DXB) is the busiest airport in the Middle East.

事实上，迪拜国际机场是中东最繁忙的机场。

互联网摘选

In addition, the genetic background of DXB/ c mouse is composed of the genes of its progenitors DBA/ 2 and C57BL/ 6 as shown by coat colour gene testing and biochemical marker gene examination.

毛色基因及生化标志基因测试结果同时表明DXB/c系小鼠的遗传背景组合了两亲代品系的遗传基因。

互联网摘选

God's will is that we are healed no matter what are going through.

上帝的意志是无论我们经历的什么,我们都会得到医治.

互联网摘选

Whoever does God's will is my brother and sister and mother.

凡遵行神旨意的人、就是我的弟兄姐妹和母亲了.

互联网摘选

Is it God? Is it according to God's will? Does it God?

是否是出于神? 是否照著神的旨意? 是否是神所悦纳的?

互联网摘选

I will come back if it is God's will.

我会按主的义,回到你们这里.

互联网摘选

If I win the election, I will carry God's will.

如果我赢得这次选举, 我会替天行道.

互联网摘选

I'll accept a claim that God's will is decisive.

我接受这种说法——上帝的意志是决定性的.

互联网摘选

The grid generation of complex-shaped aerocraft is researched using the concrete object of Dispenser.

本文以外形复杂的飞行器——布撒器为研究对象研究复杂外形的网格生成.

互联网摘选

The measurement of wings'shape is an important difficulty in quality control of aerocraft factory.

弹 翼廓 形的测量一直是飞行器生产厂家质量控制的重要难题.

互联网摘选

T and 6204 T radiator with tube to tube-sheet joints are important components applied in aerocraft engine.

具有毛细管板接头的钎焊结构件——6139T和6204T散热器,是航空飞机发动机的重要组成部分.

互联网摘选