Study by Alltech Dosieranlagen GmbH to exhaust the cost-reducing potentials when using two-chamber pendulum type plants in comparison with the three-chamber preparation plants.

1、

The study carried out by Alltech Dosieranlagen GmbH answers this question.

由阿尔泰克公司进行的研究找到了以上问题的答案。

互联网摘选

2、

The wearables market is still in its infancy, with only three percent of the U.S. population aged 16 and up owning a smartwatch or a smartband, according to the latest data released by Kantar Worldpanel ComTech, which specializes in monitoring and analyzing consumer behavior.

目前，可穿戴设备的市场仍旧处于初级阶段。Kantar Worldpanel ComTech是一家专门调研分析消费者行为的机构，根据该机构发布的最新数据，16岁以上的美国人中，只有三分之一有智能手表或智能手环。

互联网摘选

3、

Huawei has emerged as second largest Android brand in European Union's big five markets, namely Britain, Germany, France, Italy, and Spain, according to the latest smartphone sales data from Kantar Worldpanel ComTech for the third quarter of 2015.

Kantar Worldpanel ComTech2015年第三季度的最新智能手机销量数据显示，在英国、德国、法国、意大利和西班牙这五大欧盟市场中，华为已成为第二大安卓品牌。

互联网摘选

4、

Research from Kantar Worldpanel ComTech by way of the Mobile Business Briefing indicates that Android phones command a 49.9 percent market share in the U.K., up from 29 percent a year ago.

市场研究公司Kantar Worldpanel ComTech通过移动商业简报完成的研究发现，安卓手机在英国市场的市占率达49.9%，环比上升了29%。而安卓手机的市场份额大多数来自于苹果公司的iPhone。

互联网摘选

5、

That's comparable to the iPhone's 36% share in the U.S. in the third quarter, according to Kantar Worldpanel ComTech.

据Kantar Worldpanel ComTech的数据，iPhone第三季度在美国的市场份额为36%。

互联网摘选

6、

26. We encourage economies, particularly developed economies, to provide more contributions to ECOTECH and capacity building, to achieve our goal of bridging development gaps, and help member economies to meet their APEC commitments and their economic growth objectives.

26.我们鼓励各经济体，特别是发达经济体，为经济技术合作和能力建设贡献更多力量，帮助经济体缩小发展差距，履行亚太经合组织承诺，实现促进经济增长的目标。

互联网摘选

7、

Although ECOTECH has nominally equal position to TILF in APEC, it is an absolute fact that the development of ECOTECH is much slower than that of TILF.

虽然两者在名义上拥有相同的地位，但是经济技术合作的发展远落后于贸易投资自由化却是一个不争的事实。

互联网摘选

8、

The article is composed of four chapters: The first chapter introduces the basic frame of ECOTECH including its definition, contents, character and theoretical and practical basement, etc.

第一章介绍了APEC经济技术合作的基本框架。主要包括对APEC经济技术合作的定义、合作内容以及特点做出界定和总结，并对APEC经济技术合作的理论和现实基础进行分析。

互联网摘选

9、

It represents a useful effort not only for human capacity building but also for Ecotech in wider areas.

这不仅是对人力资源能力建设的有益探索，而且对在更广泛的领域开展经济技术合作也有借鉴意义。

互联网摘选

10、

ECOTECH is one of the important pillars of APEC.

经济技术合作是APEC的重要支柱。

互联网摘选

11、

APEC ECOTECH from the Perspective of the New Regionalism& An Analysis Based on Public Choice Theory

新地区主义视野下的APEC经济技术合作&基于公共选择理论的分析

互联网摘选

12、

In this regard, ECOTECH is an important tool for implementing the Blueprint.

因此，经济技术合作是落实蓝图的重要手段。

互联网摘选

13、

Notice that the saturation slider is all the way back to the right?

注意饱和度滑竿是完全推到右边的么 ?

互联网摘选

14、

You shouldn't drink and drive.

你不该酒后驾车。

《牛津高阶英汉双解词典》

15、

Our army never gives.

我军永不屈服.

《现代英汉综合大词典》

16、

Medical treatment quality evaluation of hospital department is the base of the whole hospital quality evaluation.

医院科室医疗质量评价是全院质量评价的基础.

互联网摘选

17、

Method: Thirty-seven patients with headache and nasal obstruction after endoscopic treatment received a follow-up checkup.

方法: 对内镜鼻窦术后头痛、鼻塞的63例患者行进一步检查,加强科室会诊,对病因行相应治疗.

互联网摘选

18、

Section leaders are accountable to the regional managers.

科室经理对地区经理负责.

互联网摘选

19、

I work in InternalDivision.

你在医院哪个科室工作.

互联网摘选

20、

Which department do you want to visit?

您要去哪个科室?

互联网摘选