The competition of construction profession will intensify day by day, the Chinese enterprise will participate in the competition according to the globalized game rule.

From its essence, the regime is a game rule which has conclusive restraint function for the behavior of game participants.

而制度，从其本质上来看，就是对博弈参与者的行为具有决定性约束功能的博弈规则。

互联网摘选

The GATS controls most services field including telecommunications services, is the "game rule" of the international trade in services.

《服务贸易总协定》是WTO中所有国际服务贸易必须遵守的游戏规则，约束着包括电信服务在内的诸多领域的服务贸易。

互联网摘选

Essentially the accounting policy of the enterprise is a kind of game rule and system arrangement of theeconomic and political benefits.

企业会计政策本质上是一种经济和政治利益的博弈规则和制度安排。

互联网摘选

The problem of 2-person, 2-level decision making according to incentive game rule is discussed.

本文讨论了按鼓励性对策法则进行的二人、二级决策问题。

互联网摘选

The real estate enterprise must positively innovate, completely change the project operating mode, adapt the new game rule;

房地产企业要积极创新，彻底改变项目操作方式，适应新的游戏规则；

互联网摘选

China should establish national economic safety protection system and should actively join in the making of the game rule of globalization.

建立国家经济安全防范体系，积极参与全球化游戏规则的制定。

互联网摘选

So system with game rule is transparent, it have offered accurate formula for the accounting of individual.

所以制度与游戏规则的透明，为个人的核算提供了准确的公式。

互联网摘选

MONEY HISTORICAL A Game Rule Design of RMB's Pegging a Currency Basket

人民币钉住一揽子货币的博弈规则设计

互联网摘选

Characteristic of New Vollyball Game Rule in The Forth City Games

从第四届城市运动会排球比赛看新赛制的特点

互联网摘选

On the Globalization of the Game Rule for Chinese Wushu Combat

中国武术散打竞赛规则国际化的思考

互联网摘选

We can also change the result through changing the game rule.

还需要通过对博弈规则的改变来影响博弈结果。

互联网摘选

Emphasize the amusement function, abide by the game rule.

强调娱乐功能，设置游戏规则。

互联网摘选

Game rule information nobles have the following game statistics.

游戏规则信息贵族有以下游戏数据。

provided by jukuu

For example, rockyou, a social game site, settled with the agency earlier this year while twitter did so in 2010.

例如今年年初，社交游戏网站RockYou就与联邦贸易委员会达成和解，而Twitter也曾在2010年与联邦贸易委员会达成了类似和解。

互联网摘选

Emily Greer and her brother Jim created casual video game site Kongregate back in 2006.

早在2006年，埃米莉格里尔就和她的弟弟吉姆一起创办了休闲游戏网站Kongregate。

互联网摘选

Facebook also said it began placing messages from advertisers on game site Zynga Inc.

Facebook也说，已经开始将商家的广告投放到Zynga Inc.的游戏上。

互联网摘选

The clear game-plan has been to establish Lenovo as a global consumer brand, expanding the market reach of IBM's ThinkPad laptops and ThinkCentre PCs.

公司明确的战略是：将联想树立成一个全球消费品牌，扩大原IBM的ThinkPad笔记本电脑及ThinkCentre个人电脑的市场范围。

互联网摘选

The context suggests a game-plan for invasion, at a time when Blair maintains no such plan existed.

布莱尔坚持没有出兵作战计划，而这段文字却暗示了一个入侵计划的存在。

互联网摘选

Now, they had half the civilization go off in search of a new world, so that's where I get my 21 billion hours a week of game-play from.

古人通过所掌握的二分之一的文明去寻找新世界，而我们现在则有每周长达210亿小时的玩游戏时间。

互联网摘选

It's hard to take full advantage of the game-play in World of Warcraft unless you join a reputable guild.

除非加入一支声誉比较好的队伍，否则你很难玩得转《魔兽世界》。

互联网摘选