Piano wire is chosen as the plated core of the fixed abrasive wire, diamond abrasives as the second phase, and their surface is pretreated before being plated.

According to the demands of slicing hard and brittle crystal materials, basing on electrochemical deposition technology, a composite plating technology of fixed diamond wire is studied in this dissertation.

本文根据硬脆晶体材料切片加工的要求和电化学共沉积工艺的特点，对固结金刚石线锯的复合电镀工艺进行了试验研究。

互联网摘选

Fixed abrasive wire is considered as one of the most promising methods in slicing of large size semiconductor chip and function crystal because of its incomparable advantages.

在大尺寸半导体基片和功能晶体的切割中，固结磨料线锯以无可比拟的优点被认为是最有前途的切割方法之一。

互联网摘选

The rotary multi tip electrode process is possessed of higher CH4 conversion and higher C2 hydrocarbons single pass yield and higher energy efficiency than the plasma processes using fixed wire plate electrodes under the same conditions.

在同样的条件下，此多尖端旋转电极工艺比固定的尖端-平板电极工艺具有较高的甲烷转化率、碳二烃单程收率以及较高的能量效率。

互联网摘选

On the other hand, the moving situation of blade and the relative motion between blade and lashing wire under impulse load for different revolution speed can be obtained. This conclusion will be helpful in researching the damping characteristics of loose lashing wire blade.

另一方面，得到了在不同转速下叶片在脉冲激励下的运动情况以及叶片与拉金相对运动的情况，这对研究松拉金成组叶片的阻尼机理是很有帮助的。

互联网摘选

On the vibration test rig, where a multipoint slip-ring measuring system is used, systematic vibration tests are made for three types of loose lacing wire connections ( six alternatives in total).

在叶片振动试验台上，采用多点集流器测试系统，对三种松拉金连接方式、六种方案进行了系统的振动试验。

互联网摘选

An algorithm to calculate the dynamical stress of loose lashing wire grouped blade with transient dynamical analysis method is proposed.

提出了采用瞬态动力分析计算松拉金成组叶片动应力的方法。

互联网摘选

The paper studies transient dynamic analysis and maximum entropy spectrum analysis method for a loose lashing wire grouped blade.

该文研究了松拉金成组叶片瞬态动力分析及最大熵谱分析问题。

互联网摘选

Dynamical stress analysis for loose lashing wire grouped blades

松拉金成组叶片动应力分析

互联网摘选

The transient dynamic analysis and maximum entropy spectrum analysis for loose lashing wire grouped blades

松拉金成组叶片的瞬态动力分析及最大熵谱分析

互联网摘选

This loose wire looks like a safety hazard! We should get someone to fix it.

（这根松动的电线是个安全隐患！我们应该找人修一下。）

互联网摘选

Romans 8 ： 32 says, "He that spared not his own Son, but delivered him up for us alla ？|" God gave up His beloved Son to come down to earth to pay for your sins by dying on the cross.

？？罗马书8:32说，神不爱惜自己的儿子为我们众人舍了。神竟然让他自己的爱子，我们的主耶稣基督来到这个世上，为我们的罪死在十字架上。

互联网摘选

This was my mom, after alla woman who had taught herself how to swim as an adolescent, alone in a cold Minnesota lake, with a book she'd borrowed from the local library entitled How to Swim.

这毕竟是我的母亲青春期的她，独自在明尼苏达的寒冷湖泊中自学游泳，带着她从当地图书馆借来的《学游泳》一书。

互联网摘选

Bout's wife, Alla, who was in the courtroom during the hearing, told reporters that her husband is being held in a solitary confinement and that he has not been given access to the prison library.

Bout的妻子Alla在听证会期间一直呆在法庭。她告诉记者，她的丈夫被拘留在一个单独拘禁室，也没法去监狱里的图书馆。

互联网摘选

After one successful test round making tagliatelle topped with a little butter and cheese, I decided I was ready and pulled out a few books to figure out how to make my own Rag ù alla Bolognese.

经过一轮成功的测试后在面条面铺上一点黄油和奶酪，我决定我已经准备好拿出几本书要弄清楚如何制作出自己的波隆纳肉酱。

互联网摘选

" The government was obliged to put other priorities on its list," said Alla Hussein, 25, an actress and a student of theater at Baghdad's College of Fine Arts.

25岁的阿拉·侯赛因是一名演员，同时也是巴格达艺术学院的学生。

互联网摘选

The costolette alla Milanese was beautifully succulent veal chop covered in breadcrumbs and fried in butter – an almost perfect dish.

米兰炸小牛肉是将多汁的小牛肉切成块，撒上面包屑，再用黄油炸&近乎完美的佳肴。

互联网摘选

I ordered a risotto alla Milanese to start, which was a delicious mix of saffron, creamy rice and beef marrow.

我点了一份米兰藏红花煨饭作为开胃菜，这是一种用藏红花、脂米和牛肉骨髓混合而成的美味佳肴。

互联网摘选

His wife, Alla Bout, in a separate letter, also appealed to Prime Minister Abhisit, to block the extradition.

他的妻子Alla Bout在另外一封信中也向阿披实总理请求阻止引渡。

互联网摘选

His favourite dish is pasta alla carbonara but as he loves good food in general he adores all traditional Italian dishes.

他最喜欢吃的是白汁意大利通心粉，但是鉴于他喜欢所有的好吃的食品，所以他喜欢所有的传统意大利食品。

互联网摘选

After an hour or so in the shopping area, I walked round to take a look at the Teatro alla Scala.

在购物区逛了大约一个小时后，我就转往参观斯卡拉歌剧院。

互联网摘选