JLO: As an academic scientist, I worked in the fields of cell biology, biophysics, and physiology, doing research and teaching at major universities and laboratories in the US and abroad.

Hopefully, I will be well tomorrow. otherwise, I really want another me cloned!

但愿明天身体就康复。否则的话，我真要克隆另一个我了！

provided by jukuu

I would like to have another me to travel along with myself.

希望有另一个自己跟我一起旅行。

互联网摘选

I hadn't planned another... Me too. I mean I live in Paris, you live in the U.S.I totally understand. I'd hate to make you fly.

我没有别的计划……我也是，我在巴黎，你在美国，我全能理解。

互联网摘选

If I get another practice under me, would be good.

如果还有一次训练的话会更好。

互联网摘选

I love my little horse. He's like another me.

我爱我的小马，他就像我的另一个生命。

互联网摘选

Another tells me it's probably cambodian.

另一位却说很可能是柬埔寨风格。

provided by jukuu

Another for me to ask you to stay here.

你要留下是一回事，我请你留下是另外一回事。

互联网摘选

Another surprised me: fish farming is also a huge producer of greenhouse gas.

还有一件事也令我格外吃惊：养鱼业也是温室气体的一个巨大来源。

互联网摘选

Another beat me to the empty chair.

另一个人捷足先登，抢在我的前面占了那张空椅子。

互联网摘选

One dog looks pretty much like another to me.

在我看来，狗长得都差不多。

provided by jukuu

He shot one question after another at me.

他一个问题接一个问题地向我发问。

provided by jukuu

Three of the faeries approached to take away my empty dishes; another brought me a pair of trousers.

三个仙灵过来端走我的空盘子，另一个给我拿来一条裤子。

互联网摘选

I thank God for his blessing, for giving one joy after another to me.

感谢老天厚爱，喜事一浪接一浪。

互联网摘选

Perhaps, after some years, the Friends will be another me, and now that I have become history, will not return.

也许，若干年后，友会是另一个我，而那个现在的我已成为历史，永不复返。

互联网摘选

A feeling of how time flies is always with me nowadays . I try to bak to the days full of passion, only found I am old.

最近，我总有一种感觉，觉得时光在我不知不觉的时候，从我的指尖划了过去。我试图回到那激情燃烧的岁月，发现自己垂垂老已。

互联网摘选

Looking up only in nearby, but you do not always with me in the same height.

抬头你只在不远处，却始终不跟我在同一个高度。

互联网摘选

Homesickness is always with me, particularly during the time of some Chinese traditional festivals.

思乡病时刻伴随着我，特别是过中国的传统节日的时候。

互联网摘选

Prayer: Jesus, good friend. You are always with me. Help me to remain always with you, in your joys, and also in your sorrows.

短祷：耶稣，我的挚友，你一直和我在一起，求你帮助我也和你一直在一起，分享你的快乐，也分担你的痛苦。

互联网摘选

Sometimes it stays continuously for a few days and sometimes it comes intermittently, but it is almost always with me.

它有时连续几天，有时又断断续续，却总让我常常拥有。

互联网摘选

It was important to see the club always with me, and that they all believed in me.

看到球队时刻与我站在一起是很重要的，而他们都很信任我。

互联网摘选