jackrabbit

speeding, rapid acceleration (jackrabbit starts), and rapid braking can lower gas mileage by 33% at highway speeds.

高速行驶时，超速，猛提速（像长耳大野兔那样）或急刹车，会减少约33%的里程。

互联网摘选

is a relatively new project compared to jackrabbit and exo jcr.

与Jackrabbit和eXoJCR相比，它是相对较新的项目。

互联网摘选

i use apache jackrabbit, an open source implementation of jsr-170, to develop this application.

我使用ApacheJackrabbit（JSR-170的开源实现）开发这个应用程序。

互联网摘选

the jackrabbit-spi component defines an architectural layer below the jcr api.

jackrabbit-spi组件在JCRAPI之下定义了一个架构层。

互联网摘选

file for jackrabbit. this configuration file accomplishes a number of important tasks.

这个配置文件实现了许多重要任务。

互联网摘选

datastore is a beta-level feature in jackrabbit 1. 4 and disabled by default.

DataStore是Jackrabbit1.4中beta级别的特性，缺省是不可用状态。

互联网摘选

with outsized ears, the black-tailed jackrabbit is very distinctive.

拥有一双超大的耳朵，黑尾长耳大野兔非常的特别。

互联网摘选

called his son " jackrabbit" , a dog named "baby" ;

叫儿子“小兔崽子”，叫狗“宝贝”；

互联网摘选

package with the initial 1. 0 version of the reference implementation ( jackrabbit) released in early 2006.

2006年早些时候，发布了初始1.0版本的参考实现（JackRabbit）。

互联网摘选

maven: this is the software project build system used in the apache jackrabbit implementation.

Maven：这是ApacheJackrabbit实现使用的软件项目构建系统。

互联网摘选

"he heard the mother not step on the shout: " jackrabbit , twice on the entire line, you want the whole times?

他妈还没走远听到了就大喊：“小兔崽子，整两遍就行了，你还想整几遍？”

互联网摘选

let's see step by step how to use java content repository on top of jackrabbit and how spring modules can help.

让我们一步一步地来看看在Jackrabbit之上如何使用Java内容仓库，以及如何让Spring模块来帮助完成这一工作。

互联网摘选

you're just as dried up and parched as a jackrabbit in july.

你口干舌燥就像七月的长耳兔

互联网摘选

he's one of those kids who just can't sit still, so when he comes to visit, he's always jumping around like a jackrabbit.

他就是这种坐不住的孩子。每次他来看望我，都像一只活蹦乱跳的小野兔。

互联网摘选

avoid "jackrabbit" starts by accelerating gradually whenever possible. also, anticipate stops to avoid sudden braking.

尽量逐渐地加速，不要急加速。同样，有预见地减速，避免突然刹车。

互联网摘选

if a jta manager is required, a simple yet elegant solution is to use the jca connector from jackrabbit contrib package.

如果要求一个JTA管理器，一个简单而优雅的解决办法是使用来自Jackrabbit捐献包的jca连接器。

互联网摘选

jackrabbit-core: jackrabbit content repository core implementation for jsr-170 and common utility code from apache.

jackrabbit-core：针对JSR-170的Jackrabbit内容仓库核心实现和来自Apache的公共实用代码。

互联网摘选

at jackrabbit sports, a salesperson typically videotapes customers running on a treadmill to figure out what type of stride they have.

在JackRabbitSports商店里，销售人员通常给顾客录像，让他们在跑步机上跑，借以确定顾客的跑步步态。

互联网摘选

by default, nodes in jackrabbit are set to nt: unstructured.

默认情况下，Jackrabbit的节点被设置为nt：unstructured。

互联网摘选