instant messaging

They never have access to your instant messaging information.

他们不会看到您的即时通讯工具中的资料。

互联网摘选

P 2 P Instant Messaging based on IPv 4 and IPv 6.

IPv4和IPv6下的P2P即时通信.

互联网摘选

Support Common Instant messaging ( IM ) Program e . g . ICQ, MSN with simple setting.

透过简单设定,可支援ICQ, MSN等即时通讯软件.

网络文摘精选

Any teenager worth his or her salt is addicted to instant messaging.

青少年把他们的兴趣沉溺在即时消息(instantmessaging)上面.

网络文摘精选

Instant messaging and chat rooms have basically a level playing field for deaf people.

即时通讯和聊天室基本上为聋哑人士提供了更大的一片游乐场.

互联网摘选

Design of Multi-server Distributed Instant Messaging System Model

多服务器分布式即时通讯系统模型的设计

互联网摘选

LAN instant messaging has client and server implementation the basic functions of chatting!

局域网即时通信,已实现客户端和服务器聊天基本功能!

网络文摘精选

The client has achieved the following features: user registration, network address book, operating record, instant messaging, group chat, file transfer, audio/ video phone, audio/ video conferencing, and keeps an excellent user experience.

客户端实现了用户注册、网络地址簿、历史记录、即时消息、群组聊天、文件传输、视音频电话、视音频会议等功能，获得了良好的用户体验。

互联网摘选

Talking to a colleague sitting next to you through instant messaging instead of vocal communication, mass texting friends and relatives with downloaded festival greetings instead of calling them in person,

跟邻桌同事商量事情不用张口，而用MSN之类的聊天工具；逢年过节亲朋好友问候，不再用昂贵的长途电话，改成了群发网上下载的祝福短信；

互联网摘选

Messenger with Voice takes instant messaging to a new level.

有声信使将即时信息传送带到了一个新高度。

互联网摘选

Instant messaging really picked up, and soon " everyone was doing it. "

网上聊天真是越来越普遍, 很快, “ 人人都在这样做 ” 了.

网络文摘精选

Connecting to and browsing the internet and communicating over the internet using email and instant messaging.

连接和浏览国际互联网,通过互联网发送电子邮件和进行即时交流.

网络文摘精选

The value of a bot is that you can communicate with it through a mechanism that you use often: instant messaging.

聊天机器人（bot）的意义在于，您能够通过经常使用的机制即时消息与其进行通信。

互联网摘选

As anexample, an Instant Messaging application makes sense only while connected.

例如, 一个应用程序提供一个实时股票报价,那么旧的数据将没有意义.

网络文摘精选

BlackBerry users all over the world were left without Internet and instant messaging capabilities for days as RIM struggled to fix the problem.

在宕机期间，全球黑莓用户不能使用互联网和即时通讯服务达数天之久，期间，RIM公司努力尝试修复该问题，但未果。

互联网摘选

Infomania is the debilitating1 state of information overload2, caused by the combination of a backlog3 of information to process, and continuous interruptions from technologies like phones, instant messaging, and e-mail.

“资讯癖”指的是信息超载的超负荷状态，是由于需要处理大量的多种信息导致的，并受到手机、即时通讯及电邮等信息科技的不断打扰。

互联网摘选

Tencent retaliated by cutting off its QQ instant-messaging service for users of Qihoo antivirus software.

作为报复，腾讯对奇虎反病毒软件的用户切断了QQ即时通讯服务。

互联网摘选

During the latest performance time, restaurant, gift shop, special offers and other Instant Messaging.

在行程中获得最新的节目表演时间, 餐厅 、 礼品店特别优惠等即时消息.

网络文摘精选

The Improved Research Design and Implementation of Instant Messaging System

安全即时通信系统的改进性研究、设计与实现

互联网摘选

Already, revenue growth from instant messaging lagged new account additions.

其及时通讯服务的收入增长已落后于新开户数.

网络文摘精选

But many continue surreptitiously trading and sharing tips through emails, instant messaging and texts.

但仍有许多人偷偷交易,并通过电子邮件和短信息传播小道消息.

网络文摘精选

The kids, he says, were downloading music, playing games, instant messaging one another, you name it.

他说, 那些孩子正在下载音乐, 玩游戏, 相互发送即时信息, 无奇不有.

网络文摘精选

Empirical study of users' acceptance model on mobile instant messaging services

移动即时通信用户接受模型的实证研究

互联网摘选

Instant Messaging Enables users to exchange instant messages from mobile devices.

即时消息使用户能够从移动设备上交换即时消息.

网络文摘精选

Remote surgery needs more than 10 megabits a second . The same goes for video instant messaging.

远程手术和视频即时通讯需要每秒大于10MB的速度.

网络文摘精选

Many analysts view Tencent as a leader in mobile-based businesses in China because of its popular WeChat instant-messaging app, which has over 272 million monthly active users worldwide according to the company.

由于腾讯的微信聊天工具（据腾讯称，微信每个月的全球活跃用户达到2.72亿）很受欢迎，许多分析师将腾讯视为中国移动业务领域的领导者。

互联网摘选

This time, instant messaging was more common, and they started doing that right away.

这次, 即时邮件开始流行, 他们开始以这种方式保持联系.

网络文摘精选

But sir, many employees use Instant Messaging to communicate with their clients.

可是老板, 很多员工都用即时通信系统与客户联系.

网络文摘精选

Chinese go online to communicate: via instant messaging, BBS forums, emails or interacting in virtual worlds.

中国网民在线交流: 通过即时消息, BBS论坛, 电子邮件或其他虚拟世界的互动方式.

网络文摘精选

Chinese internet giant Tencent Holdings Ltd launched "mini apps" on Monday, which let users interact with app-like services within its instant messaging app WeChat, without having to download and install them.

国内互联网巨头腾讯公司于1月9日发布“小程序”，可以让用户无需下载和安装便可在微信内互动使用各类程序服务。

互联网摘选