indiscretions

His indiscretions are a sign of his love for his readers.

他的不谨慎,表示他的深爱读者.

互联网摘选

She admitted to one or two youthful indiscretions.

她承认曾有过一两次少不更事的尴尬。

provided by jukuu

He was dismissed for his indiscretions and outrageous behaviour.

由于鲁莽和无礼的行为,他被开除了.

互联网摘选

Both have committed their indiscretions, as human beings are wont to do.

两人都有失慎重，此乃人之常情。

词典精选例句

The fact is, however, that such indiscretions may do serious harm to my reputation.

但实际上这些轻率之举很有可能严重损害我的声音.

互联网摘选

When playing power games, indiscretions are never a good idea.

在权力游戏当中，不明智的行为从来都不是好主意。

互联网摘选

Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.

不忠实的工作人员把参议员们不慎重的行为暴露给新闻刊物。

互联网摘选

But when indiscretions are exposed over time, we lose more in compromised creditability.

但是，随着时间的推移，当失言的暴露，我们失去了信誉受损更多。

互联网摘选

When you're dating a guy, you can forgive him for some indiscretions, but it's nearly impossible to turn the other cheek if he strays.

约会的时候，你可以原谅男友的很多过错，但不太可能原谅他的四处留情。

互联网摘选

My indiscretions were not tolerated at that time.

那个时代我的轻率之举是不被容忍的

互联网摘选

Mr. McCormack, an active Democratic fund-raiser, is the author of a book that details the sexual indiscretions of Republican politicians who espouse family values.

麦科马克是一位积极的民主党募捐人，曾出版过一本书，详细讲述信奉家庭价值观的共和党政客们性生活的不检点。

互联网摘选

Early on, he anticipated and defused negative criticisms by admitting to past indiscretions his autobiography.

早期, 他预料到了负面批评并承认在先前他的自传中的轻率举动,以此化解.

互联网摘选

about your client's past indiscretions.

是关于你的委托人过去某些不检点的行为

互联网摘选

His indiscretions gave his enemies a handle to use against him.

他不够慎重予敌人以反对他的可乘之机.

互联网摘选

as such they're going to be less likely to have to snoop through a partner's things, trying to find indiscretions.

所以，他们不太可能去偷偷检查对方的东西，试图找出对方不检点的地方。

互联网摘选

I love a liar more than a speaker of truth, and an indiscreet liar more than a discreet one. His indiscretions are a sign of his love for his readers.

吾爱撒谎者甚于谈真理者，爱轻率之撒谎者甚于慎重之撒谎者，因其轻率乃他喜爱读者之表现也。

互联网摘选

Disloyal aides revealed his indiscretions to the papers.

不忠诚的助手把他的轻率举动泄露给了报纸.

互联网摘选

Well, uh, we both had our share of indiscretions.

我们俩都有行为不检点

互联网摘选

Patty questions whether Palmer has had any past indiscretions.

派蒂询问帕默是否在过去有过不检点的行为.

互联网摘选

The church is the place where people openly admitted dark misdeeds and vile indiscretions.

教堂就是一个让人们大方地承认自己犯下的错误和黑暗邪恶的行为。

互联网摘选

His next highly successful play, Indiscretions, moved to Broadway and his performance there won him a Tony nomination.

另一出成功的戏，是在百老汇演出的《言行失检》，这也让他荣膺美国戏剧托尼奖提名。

互联网摘选

Perhaps we can chalk this up to the indiscretions of youth.

也许这就是年轻人的不成熟吧。

provided by jukuu