- 双语例句 更多例句
瑟尔把言外行为详细地分为哪五类？每一类的言外之力是什么？
互联网摘选
The essence of the pragmatic equivalence is to convey meaning illocutionary act.
语用等效的实质就是传达出言外之意.
互联网摘选
Translations require equivalence of illocutionary force and perlocutionary effects and English.
翻译要求确保言语行为的施为用意和成事性效果的对等翻译.
互联网摘选
这些概念分别被哲学家所说的言外和言后的“言语行为”所概括。
互联网摘选
Speech act includes locutionary act, illocutionary act and perlocutionary act.
言语行为包括言内行为 、 言外行为和言后行为.
互联网摘选
语句的形式和语句的言外之力之间关系的一致是直接言语行为的特征之一。
互联网摘选
句子的真值条件仅仅是其意义的一部分，而且在真实交流中，存在大量没有真值但却有意义的句子，这类句子是完成行为式表达式，是一种言语行为。
互联网摘选
美国的哲学语言学家约翰。舍尔把言外行为分为五类，每一类行为都有一个共同的、普遍的目的。这五大类是
互联网摘选
DMI and MU can both make the perlocutionary act disaccord with the illocutionary act.
运用言语行为理论对刻意曲解和误解进行分析可以发现：第二说话人的刻意曲解或误解都使取效行为与行事行为不一致，使第一说话人不能取得与意图一致的取效行为。
互联网摘选
illocutionary logic and its use in computer language and artificial intelligence
语用逻辑及其在计算机语言和人工智能中的应用
互联网摘选
言外行为是表达说话人意图的行为，是在说话过程中完成的行为。
互联网摘选
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- spiderman n.<主英>高空作业的建筑工人;
- demotion n.降级;
- consideration n.仔细考虑;讨论;体贴;应考虑的因素;报酬;
- optimistic adj.乐观的;
- embarrass v.使尴尬;给…出难题;
- sky n.天（空）;vt.将…击向空中;将…高挂;
- cantaloupe n.罗马甜瓜，香瓜，哈密瓜;
- addition n.加，增加，附加;[数]加法;增加的人或事物;
- leave vt. 离开(某人或某处);使保留，让…处于;使发生;剩余;（去世时）遗赠，遗留;丢弃;遗下（家人）;遗弃;把…留交;递送;忘了带;留下备用（或销售等）;不立刻做vt.& vi. 离去;出发;舍弃;留下;
- Siri n.[人名] 西丽;苹果智能语音助手;;iPhone上的语音控制功能;
- i have a dream 我有一个梦想;有一个梦;我有一个梦;我的梦
- stomach n.腹部;胃;v.欣赏;吃得下;
