horatio

Hamlet: In my mind's eye, Horatio.

哈姆雷特：在我的心中，赫拉修。

互联网摘选

If I can get a clear image, I'll let Horatio know.

如果我得到清晰图片，会告诉霍雷肖。

provided by jukuu

Looks like Horatio and Monica have agreed to disagree.

看来霍雷肖和莫尼卡没有达成共识。

provided by jukuu

There are more things in heaven and earth , Horatio, than are dreamt of in your philosophy.

天地之间有许多事情, 是你的睿智所无法想象的.—《哈姆雷特》.

互联网摘选

Horatio said she kept her keys on a shelf.

霍雷肖说她把她的钥匙放在架子上。

provided by jukuu

Horatio showed me the potential murder weapon from the house fire.

霍雷肖给我看了房子里可能的凶器。

provided by jukuu

Horatio sat facing the king in order to watch him carefully.

荷瑞修则面对国王坐下来,准备好好仔细观察他.

互联网摘选

Horatio's a suspect in a murder investigation and you're hawking me about a check?

霍雷肖被怀疑谋杀你跑来跟我扯这个?

电影对白

She wasn't just struggling for air, horatio.

她不光拼命呼吸，霍雷肖。

provided by jukuu

Then he became aware that Horatio was trying to kill himself with his own sword.

接着他知道荷瑞修企图用自己的剑自杀.

互联网摘选

He decided not to tell his plan to any of his friends except Horatio.

除了荷瑞修之外，他决定不把他的计划告诉他的任何朋友。

互联网摘选

Shortly after Horatio arrives on the scene, a helicopter appears above the correctional facility.

三个十恶不赦的犯人利用直升机逃狱, 在监狱内查案的简贺素目击整个逃狱过程.

互联网摘选

Miranda's Hamilton is a" young, scrappy and hungry "" upstart, whose bootstrapping rise from the streets of New York resonates with the Horatio Alger trajectories of rappers like Jay Z. Hamilton has a fatalistic streak in the manner of Tupac and the Notorious B.I.G.

米兰达的汉密尔顿是个“年轻、好斗、饥渴”的新贵，从纽约街头开始打拼，全凭自己的本事，跟Jay-Z的霍雷肖·阿尔杰（Horatio Alger）式成功轨迹颇有些相似。汉密尔顿有种接近Tupac和Notorious B.I.G.的宿命倾向。

互联网摘选

That quintessentially American narrative, the Horatio Alger tale, makes the opposite case: with diligence and hard work, anyone can climb to the top.

美国作家霍雷肖•阿尔杰的作品告诉了我们一个相反的道理：只要勤奋和努力，任何人都可以爬上人生的顶峰。

互联网摘选

Horatio and Hamlet saw the king show every sign of fear and anger.

荷瑞修和哈姆雷特看到国王显露出种种害怕、愤怒的迹象.

互联网摘选

Horatio wanted to join the prince in death.

荷瑞修想追随王子而死.

互联网摘选

Horatio says you were running trace on the purse.

霍雷肖你在给那个皮包做微迹分析。

provided by jukuu

Horatio ( Chip ) and Brian ( Dale ) were playing Pooh belly dancing on the bed.

哥哥 ( 奇奇 ) 与弟弟 ( 蒂蒂 ) 在床上玩著小熊维尼肚皮舞的游戏.

网络文摘精选

"Horatio alger, jr: a comprehensive bibliography"

阿尔杰：一本详尽的文献目录

provided by jukuu

I don't have time for this, horatio.

我没时间说这些，霍雷肖。

provided by jukuu

Is this the cell phone Horatio had sent over?

霍雷肖拿过来的手机？

provided by jukuu

So Horatio really cared about this woman.

霍雷肖还真是挺在乎这女的啊。

provided by jukuu

Horatio told me what kind of partners you were.

horatio告诉了我你们的搭档关系。

provided by jukuu

This is equally famous for its statue of Horatio Nelson and its pigeons.

广场上的贺拉旭·纳尔逊雕像和鸽子也同样出名.

互联网摘选

Horatio studies science – what they called in those days "natural philosophy".

贺拉斯的专业是当时被称为“自然哲学”的科学。

互联网摘选

Neither Hamlet nor Horatio knew about this unhappy event.

哈姆雷特和荷瑞修都不知道这件不幸的事.

互联网摘选

In other words, communities with high levels of per-capita income growth, high percentages of two-parent families, and high local government spending — which may stand for good schools — are the most likely to help poor children relive Horatio Alger5s rags-to-riches story.

换言之,人均收入增长水平高、双亲家庭比例高、地方政府支出高（这可能代表学校很好）的社区,最有可能帮助贫困儿童像霍雷肖·阿尔杰尔那样走上脱贫致富的道路。

六级真题- 2015年 12月 1卷 阅读B

As a cultural figure, does he belong on the same list as Horatio Alger, Dale Carnegie, Tony Robbins, Steven Covey, and Oprah Winfrey?

作为一位文化人物，鲍勃•迪伦是否能够跟霍雷肖•阿尔杰、戴尔•卡耐基、托尼•罗宾斯、史蒂芬•柯维以及奥普拉•温弗瑞这些人相提并论？

互联网摘选

" Stop it, horatio! Listen! You must live to tell this sad story to the world," cried Hamlet gaspingly.

“住手，荷瑞修！听着！你必须活着把这个悲惨的故事告诉全世界的人。”哈姆雷特喘息地叫说。

provided by jukuu

After hearing from Horatio of the Ghost's appearance, Hamlet resolves to see the Ghost himself.

从霍拉旭那听说鬼魂的出现, 哈姆雷特决定亲自去会会那个鬼魂.

互联网摘选