hat-trick

Ronaldo has scored three hat-tricks in league play and Higuain one.

罗纳尔多在联赛中完成了三次帽子戏法，而伊瓜因完成了一次。

互联网摘选

I scored a hat-trick against Arsenal.

我在和阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Messi is undoubtedly global football's leading light after hitting a second successive La Liga hat-trick.

连续两场比赛在西甲上演帽子戏法，梅西无疑是当今世界足坛的领军人物。

互联网摘选

After watching his skipper notch a fantastic hat-trick during the3-1 Europa League victory over Napoli, Hodgson wants others to follow his example.

杰拉德在3-1逆转那不勒斯的欧联比赛中所上演的惊世骇俗的帽子戏法依然历历在目，霍奇森希望其他队员们都能以队长为学习的榜样。

互联网摘选

But it was good to see Fernando Torres keep scoring, while Xabi Alonso could have had a hat-trick.

但是同样很高兴看到费尔南多？托雷斯的继续进球，而哈维？阿隆索本来应该上演帽子戏法。

provided by jukuu

He scored a hat trick today, and helped his team to win three to zero.

他今天上演了帽子戏法, 助本队以3:0获得了胜利.

网络文摘精选

Who may forget Hat trick in the game VS Liverpool?

谁会忘记那对着利物浦的比赛上上演的帽子戏法?

网络文摘精选

Emperor Henry a gift of hat trick and Bergkamp made his last show for Arsenal here.

亨利大帝用帽子戏法献礼,博格坎普奉献了他为阿森纳的最后演出.

网络文摘精选

But what most lets Bonawu excited is the Vander Fatt's hat trick.

但最让伯纳乌兴奋的还是范德法特的帽子戏法.

网络文摘精选

Designed by Hat-Trick, in2002.

所设计的帽子戏法，在2002年。

互联网摘选

The Reds are seven points from a hat-trick of league titles, but Ferdinand isn't taking anything for granted yet.

曼联现在离联赛3连冠还有7分，但费迪南德认为现在说什么都为时过早。

互联网摘选

Suggest, however, that his self-regard or pay are unmerited and you are likely to be laughed off the terraces-especially after last week's hat-trick for Real Madrid that won the team a place in the Champions League semi-finals.

然而，假如你提出他的自尊或薪酬是不应得的，那么你可能被人嘲笑——尤其是在他最近大显身手、把皇马队（Real Madrid）推入欧冠联赛（Champions League）的半决赛之后。

互联网摘选

Another dominant weekend for michael. a hat-trick claiming pole, fastest lap and the victory.

又是一个迈克尔统治性的周末，用一个帽子戏法宣布了他的杆位，最快圈速和胜利。

provided by jukuu

Germany's Marie Pollmann had cause for a double celebration after firing a first-half hat-trick.

在上演了第一个半场帽子戏法后，德国队的玛丽伯尔曼恩有理由庆祝双份。

互联网摘选

Jimmy windridge scoring chelsea's first hat-trick in the first home game, a5-1win over hull.

切尔西5-1大胜哈尔，吉米-温德里奇在首个主场比赛中上演切尔西首个帽子戏法。

provided by jukuu

Gonzalo Higuain scored his first hat-trick since returning from injury and the striker could not have been more pleased with his performace.

伊瓜因上演了自己复出后的首个帽子戏法，他非常满意自己的表现。

互联网摘选

A hat trick with my head, now that would have have been funny.

我用头球完成了帽子戏法, 现在这看起来有些滑稽.

网络文摘精选

Wayne Rooney's Fratton Park hat-trick wasn't his only star turn of the weekend.

鲁尼在弗拉顿公园的帽子戏法不是他本周唯一的上镜机会。

互联网摘选

Hat-trick hero? Harry Kane helped England secure their biggest ever World Cup? victory as the Three Lions thrashed Panama 6-1 yesterday afternoon.

昨天下午，哈里·凯恩（Harry Kane）的帽子戏法成功帮助英国以6:1比分拿下巴拿马，获得英国队在世界杯的最大胜利。

互联网摘选

" I could have had a hat-trick," he said.

“我本能够上演帽子戏法”他说。

互联网摘选

Klinsmann was the only player to hit ( score ) a hat trick in World Cup Final.

克林斯曼 是世界杯决赛中唯一上演帽子戏法的球员.

网络文摘精选

If not for the Nigeria goalkeeper, Messi would have had a hat-trick.

这场比赛，尼日利亚如若没有门将的神勇扑救，恐怕梅西早就玩了帽子戏法。

互联网摘选

He has scored four hat-tricks and 47 goals for Barcelona this season, but is less prolific for Argentina.

本赛季，他在巴塞玩了4个帽子戏法，进球47粒，可在阿根廷，在他的功劳薄上，立业的还不是很多。

互联网摘选

He's done very well tonight and could've scored a hat-trick.

今晚他发挥很好，可惜没帽子戏法。

互联网摘选

He's done exceptionally well in training, he scored against Burnley and last night he grabbed a hat-trick for the Reserves.

他在训练中的表现非常好，对伯恩利进了球。昨晚在预备队还完成了帽子戏法。

互联网摘选

A hat-trick from David Healy secured an unbelievable victory at Windsor Park.

来自于大卫.海利的帽子戏法帮助北爱尔兰在温德索公园收获了一场难以置信的胜利。

互联网摘选

A common trick of legerdemain is to take rabbits from an apparently empty hat.

一个最普通的把戏技俩是从一顶看起来空空的帽子里拿出几只兔子来.

网络文摘精选

It's fantastic-it's been a long time waiting to get a hat-trick so I'm very pleased.

感觉太好了，这个帽子我等了很久，因此我非常高兴。

互联网摘选

A hat-trick with my head, now that would have have been funny.

我用头球完成了帽子戏法，现在这看起来有些滑稽。

互联网摘选

Watching Maurizio Ganz scoring a hat trick in his first derby in Coppa Italia simply priceless!

毛里济奥·冈茨在意大利杯赛首度迎来自己的德比大战时便上演帽子戏法,真是难能可贵!

网络文摘精选