gnosticism

This tradition informs the treatment of Satan in some forms of Christian gnosticism.

在基督教诺斯替派的一些形式里面,这种传统是论及到撒旦.

互联网摘选

In Marcionism, the most dualistic phase of Gnosticism, salvation consisted in the possession of the knowledge of the Good God and the rejection of the Demiurge.

在马吉安，最二元阶段的诺斯替主义，拯救包括所掌握的知识，良好的上帝和拒绝造物主。

互联网摘选

Gnosticism was denounced by the Christian theologians Irenaeus, Hippolytus, and Tertullian.

诺斯替教揭露了基督教神学家爱任纽, 希波吕托斯, 并良.

互联网摘选

Ancient Gnosticism, if you want to call it that, does not seem to have been one church.

古老的诺斯替教，如果你想这样叫的话，似乎并不是一个教派。

互联网摘选

Willis Barnstone is a polymath author of more than 70 books& a poet, translator and scholar of Gnosticism and the New Testament.

威利斯·巴恩斯通（Willis Barnstone）是一位博学强识的作家，著有70多部作品&他是诗人、翻译家，同时也是研究诺斯替教和《圣经·新约》的学者。

互联网摘选

I've talked in the class about Gnosticism.

我们在班上讲过诺斯替教。

互联网摘选

Gnosticism, is a philosophical and religious movement prominent in the Greco-Roman world in the 2nd century AD.

诺斯替主义，是公元二世纪希腊&罗马内的一个显著的哲学和宗教运动。

互联网摘选

What scholars will call basic Gnosticism includes some basic themes that they hold in common.

学者将一些共有的基本主题，称为基本诺斯替主义。

互联网摘选

in this letter and in much of his later work, voegelin confuses gnosticism and "historical eschatology" or millennialism.

在这封信以及大量的后来著作中，沃格林混淆了灵知主义与“历史末世论”或千禧年主义。

互联网摘选

Gnosticism reached the Western world through Egypt.

诺斯替教经由埃及传到西方世界。

互联网摘选

Ouroboros is associated with Alchemy -- Gnosticism and Hermeticism.

大毒蛇与炼金术 —— 诺斯替主义和赫姆提卡主义连结在一起.

互联网摘选

despite his unorthodox views, which were apparently influenced by gnosticism and manichaean dualism, he became bishop of avila in 380.

尽管他非正统的意见，这显然影响诺斯替主义二元论和摩尼教，他成为主教阿维拉在380。

互联网摘选

Hence, the aporia of aesthetic myth writing derived from Gnosticism's dualism, which was represented in western aesthetic history of Prometheus myth writings.

因此，审美神话的寓言式书写困境承诺斯替主义二元论而来，在西方审美思想史上绵延不绝的普罗米修斯神话创作中见出。

互联网摘选

Again, that's led some scholars to say is he talking about some kind of Gnosticism?

这让一些学者提出，他是在说某种诺斯替主义吗？

互联网摘选

Orthodox writers, for example, claim that Gnostics, we talk about Gnosticism in this lecture, they said they have these wild sex orgies, and they drink blood, and they have cannibalism.

比方说正统作家声称诺斯替教，我们这节课会讲到诺斯替教，他们说他们骄奢淫逸，茹毛饮血，而且还同类相食。

互联网摘选

in certain forms of christian gnosticism the creation of adam as protanthropos - the original man, had a very important place.

在基督教诺斯替派的某些形式里，创造物亚当是Protanthropos——原人（最初的人），处于一个非常重要的地位。

互联网摘选

But Hegel's philosophy becomes the representation of modern Gnosticism, and not only deviates from the original meaning of Christianity, but also deviates from the original meaning of philosophy.

但在这种思辨综合中黑格尔哲学却成为现代灵知主义的代表，既背离了基督教的原初意义，也背离了哲学的原初意义。

互联网摘选

Platonism itself might be called proto-Gnostic, that is, Gnosticism before Gnosticism.

柏拉图主义本身可以被称为原始诺斯替，也就是诺斯替之前的诺斯替。

互联网摘选