glimmers

A faint lamp glimmers at the end of the passage.

一盏昏暗的灯在走廊尽头发出微弱的光线.

互联网摘选

Many require the presence of a coenzyme, which is often involved as a hydrogen acceptor.

许多脱氢酶要在辅酶存在的条件下才能起作用, 作为氢的受体.

互联网摘选

psionatrix of psychokinesis: red light glimmers in this crystal's heart.

心灵转化灵锥：该水晶的中心闪烁着红光。

互联网摘选

During alcoholic fermentation acetaldehyde acts as a hydrogen acceptor instead of oxygen.

在这个过程中乙醛取代了氧作为氢的受体.

互联网摘选

fluorine is not a good hydrogen bond acceptor.

氟原子不是一个好的氢键受体。

互联网摘选

now droops the milkwhite peacock like a ghost, and like a ghost she glimmers on to me.

乳白色的孔雀幽灵般消沉，它又幽灵般向我闪着微光。

互联网摘选

Faint glimmers of daylight were showing through the treetops

微弱的日光从树梢中透出。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

And like a ghost she glimmers on to me.

她又幽灵般地向我闪着微光.

互联网摘选

Battery charging recommending a consumer under shut down state ( blue light glimmers ).

推荐用户在关机状态下充电 ( 蓝灯闪烁 ).

互联网摘选

peroxidase an enzyme that catalyzes the oxidation of certain organic molecules using hydrogen peroxide as electron acceptor.

过氧化物酶：指利用过氧化氢作为电子受体促进某特定有机分子的氧化作用的酶。

互联网摘选

Glimmers of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.

然而，现在这种激烈的竟争环境已经开始露出了一线曙光:美国人现在开始意识到了工作对自己的影响，而雇主也在探索如何减少压力和过度劳累所带来的负面影响。

六级真题- 2016年 12月 3卷 信息匹配

this paper describes the experimental method of dehydrogenase activity of biological sludge by using 2,3,5-triphenyltetrazolium chloride as a hydrogen acceptor. dehydrogenase activity is also used as a synthetical indicator in the process of assessing the activity of biological sludge and the efficiency of biological purification of the waste.

描述了以氯化2,3,5三苯基四氮唑为受氢体检测生物污泥脱氢酶活力的方法，并以脱氢酶活力作为一项评价生物污泥活性和废水生物净化效果的综合指标。

互联网摘选

Scenes like this one from Tuesday are providing small glimmers of hope.

像这样的场面多少给人带来些希望。

互联网摘选

the four dimensional parameters including dispersion, polarity, electron acceptor and electron donor parameters are related to dispersion, polar, and hydrogen bonding ( acceptor and donor) interactions.

这4维参数包括色散参数、极性参数、得电子参数和供电子参数，它们分别对应于基团的色散、极性和氢键（得电子和供电子）作用。

互联网摘选

He is a... dark, recluse, internal creature. And you can only show him through cracks in the marble, glimmers.

他是一个黑暗的、隐士般的内敛人物，你只能像透过大理石的裂缝般若隐若现地展现他。

互联网摘选

Yet other data offered glimmers of hope.

然而其它数据带来了一线希望。

互联网摘选

these glimmers may be snuffed out by the unprecedented tightening in credit now under way.

然而，这一丝曙光也有可能被目前空前恶劣的信用状况扼杀。

互联网摘选

The active area of ENOLASE will potentially exist multi-hydrogen bond of donor and acceptor.

ENOLASE烯醇酶活性中心存在多个潜在的氢键给体和受体.

互联网摘选

in the last decades, intermolecular hydrogen bonding, as a site-specific interaction between hydrogen donor and acceptor molecules, has gained wide attention because of its significance in physical, chemical and biological processes.

由于对很多物理、化学、生物过程起着重要作用，位点专一的分子间氢键相互作用在过去十年间引起了人们广泛的关注。

互联网摘选

Some recent statistics, it is true, offer glimmers of hope.

一些近期真实的数据为人们带来了微弱的希望。

互联网摘选

in p type doping ( mostly mg doped), hydrogen compensates the acceptor magnesium, thus making mg doped gan semi insulator.

p型掺杂（主要是掺Mg）方面，H补偿受主Mg，使掺Mg的GaN成为半绝缘。

互联网摘选

There are glimmers of hope on the horizon.

就快看见希望的曙光了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the retention of solutes on the phases is dominated by the solute excess molar ( refraction) and hydrogen bond acidity instead of the solute size and hydrogen bond acceptor basicity.

控制溶质保留的两个主要因素不是溶质的体积和氢键受体碱性，而是溶质的过剩摩尔折光率和氢键给体酸性。

互联网摘选

the yield of o-phenylphenol reached 83% by liquid-solid catalytic dehydrogenation method when pt-na2co3/ c catalyst was used without any hydrogen acceptor.

通过对液固催化脱氢法进行研究，发现采用Pt-Na2CO3/C催化剂，不添加任何其他氢接受体辅助脱氢，邻苯基苯酚收率可达83%左右。

互联网摘选

the relation between the ratio of hydrogen bonding acceptor number to donor number and solute concentration

糖苷键[合]，苷键[合]氢键受体与供体数目比与溶质浓度的关系

互联网摘选

Near 5:30 the first glimmers of light on the horizon defined the upper lines of the coast with greater distinctness.

五点半左右，天边刚放出来的曙光把海岸的上层轮廓更清楚地衬托出来。

互联网摘选

this precise drawing glimmers in the architectural detail.

这在建筑细部的绘制曙光。

互联网摘选

Still, there were glimmers of hope: The rescue of three survivors a young South Korean couple on their honeymoon and a crew member brought to shore in a dramatic airlift some 36 hours after the grounding late Friday.

幸存者生还仍有一线希望：有三名幸存者获救包括一对度蜜月的韩国年轻夫妇和一名船员，他们三人在邮轮于周五晚间触礁大约36小时后被救起并被直升机送至岸上。

互联网摘选

In the immeasurable distance there glimmers a solitary star on the highest point of heaven.

“在不可估量的距离上,在天堂的最高处上闪耀着一颗孤独的星星.

互联网摘选

Faint glimmers of daylight were showing through the treetops.

微弱的日光从树梢中透出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》