flotilla

On March 11, 1803 , Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.

1803年3月11日, 拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠.

网络文摘精选

Captain Watson this morning announced of a secret third ship in the Sea Shepherd flotilla.

沃特森船长在今早宣称,“海洋守卫者”舰队将派出第三艘秘密船只.

网络文摘精选

Fears of an Maritime workers on a large flotilla of skimmer boats are working the spill, off the coast of Liaoning province.

随着石油泄漏的程度逐渐明了，对生态灾难的担忧与日俱增。撇油船队上的海事工作人员正在辽宁省海岸进行清理工作。

互联网摘选

The summit also issued a joint declaration regarding Israel's operation on Monday against an aid flotilla to Gaza.

峰会还针对周一以色列对前往加沙地带的援救舰队采取军事行动发表联合声明。

互联网摘选

a flotilla of low craft chuff from left to right, man and wife hunched at the stern.

一小队乡下船队从左开到右，男人和他们的妻子举着枪。

互联网摘选

His immediate concern was the flotilla of minesweepers several miles ahead.

他眼前最关心的是前面几英里的那支扫雷艇小分队。

provided by jukuu

the united nations is to distribute the aid seized by the israeli navy from a flotilla of ships that tried to break the gaza blockade.

联合国将分发以色列海军从企图冲破加沙封锁线的舰队缴获的救援物资。

互联网摘选

another 176ft yacht includes a spa pool, waterfall and wine cellar, but "the real diamond of the kremlin flotilla," the report claims, is a five-decked boat with a jacuzzi, barbecue, a maple wood colonnade and a bathroom faced in marble.

另一艘176英尺长的游艇配有水疗游泳池、人工瀑布和酒窖。但报告指出，“克里姆林宫船队的真正璀璨钻石”是一艘有五层甲板的船只，上面有按摩浴缸、烧烤架、枫木柱廊、以及大理石浴室。

互联网摘选

The speed of a flotilla is not determined by the fastest ship, but the slowest one.

一个船队,决定它速度快慢的不是那个航行最快的船只, 而是那个最慢的船只.

网络文摘精选

a series of events are taking place in the uk to mark the occasion, including a flotilla of boats sailing down the thames and a royal appearance in runnymede, england, the site of the charter's sealing 800 years ago.

为纪念《大宪章》签署八百周年，英国举行了一系列活动：舰队沿泰晤士河巡游，英国王室们也现身八百年前《大宪章》签署之地——英格兰的兰尼米德。

互联网摘选

compared with the flotilla of oil and gas platforms in the north sea, the waters west of the shetland islands are virgin territory.

同北海数量众多的石油和天然气平台相比，设得兰群岛的西部海域仍是一片未开发的处女地。

互联网摘选

The challenge now is to forge operational cohesion in a motley multinational flotilla.

如今的挑战在于把五花八门的多国舰队打造成行动聚合体.

网络文摘精选

regional tensions have been running high since israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the blockade six weeks ago.

六个星期前，以色列突击队拦截一个试图冲破以色列封锁的援助船队，致使这一地区的紧张局势升级。

互联网摘选

We go flotilla cruise in the aegean.

我们随小船队漫游了爱琴海.

互联网摘选

Speedboat flotilla intensifies joint operation training of multi-type vessels

东海舰队某快艇支队加强多舰种联合作战训练

互联网摘选

The Carnival cruise ship carrying some 4000 people was towed in by a flotilla of tug boats, arriving late Thursday at the port of Mobile, on the U.S. Gulf Coast.

星期四晚间，一队拖船把这艘运载大约4千名乘客的嘉年华游轮公司的游轮拖进美国濒临墨西哥湾阿拉巴马州的莫比尔港口。

互联网摘选

it sailed from greece six weeks after israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the gaza blockade.

6个星期前，以色列部队拦截了一支试图冲破加沙封锁线的援助船队。

互联网摘选

Israel says it is allowing basic food and supplies into Gaza, and it describes the flotilla as a provocation.

以色列表示，他们已经允许足够的基础食品和补给物资进入加沙地带。他们称这支小型舰队是为了挑衅。

互联网摘选

But she picked up on hearing the sound of laughter and merriment and saw Happiness coming in a joyful flotilla of small boats.

她仿佛听见一些欢乐的笑声，回头看，原来是“幸福”快乐的带着一些船队经过。

互联网摘选

The boat, called the Audacity of Hope, is part of a flotilla planning to take humanitarian aid to Gaza in order to challenge the Israeli blockade of the Palestinian territory.

这艘“无畏希望号”（the audacity of hope）是计划向加沙地带运送人道主义援助，挑战以色列对巴勒斯坦领土封锁的舰队的一部分。

互联网摘选

The statue will be honored with a flotilla of ships in New York Harbor, musical performances, speeches, a cake and a massive fireworks display.

届时将有纽约港的船队出场，还将有音乐表演、演讲、一个生日蛋糕和大型烟火表演。

互联网摘选

the united nations is to distribute the aid seized by the israeli navy from a flotilla of ships that tried to break the gaza blockade.

联合国将分发以色列海军从企图冲破加沙封锁线的舰队缴获的救援物资。

互联网摘选

participants in the flotilla, the committee wrote, "acted recklessly in attempting to breach the naval blockade" .

委员会写道，船队的成员“鲁莽地破坏海上封锁”。

互联网摘选

it sailed from greece six weeks after israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the gaza blockade.

6个星期前，以色列部队拦截了一支试图冲破加沙封锁线的援助船队。

互联网摘选

The German Mediterranean submarine flotilla officially was formed on 18 th November 1915.

德国潜艇舰队地中海正式成立于1915年11月18号.

网络文摘精选

regional tensions have been running high since israeli commandos intercepted an aid flotilla trying to break the blockade six weeks ago.

六个星期前，以色列突击队拦截一个试图冲破以色列封锁的援助船队，致使这一地区的紧张局势升级。

互联网摘选