fillip

A valuable order from America gave the new company a big fillip.

来自美国的巨额订单给了这家新公司一个很大的激励.

网络文摘精选

The news gave a fillip to the telecommunications sector

这个消息给电信部门注入了一针强心剂。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The news gave a fillip to the telecommunications sector.

这个消息给电信部门注入了一针强心剂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was, because of some atavistic spur or fillip in his own blood, most anxious to attain some sort of social position.

可是他血液里有祖上那股劲，急于想弄到一个什么社会地位。

provided by jukuu

Other stories are frankly bizarre: the crunch is alleged to have given a fillip to sales of cake, wooden "gravestones", West End musicals and tickets to see the film Mamma Mia!

坦率的来讲，其它报道则很奇怪：有人声称经济危机刺激了蛋糕、木制墓碑、伦敦西区音乐剧和《妈妈咪呀》（mamma mia）电影票的销售。

互联网摘选

A few jokes will add a final fillip to your speech.

几句笑话会给你的演说添些生气.

词典精选例句

This will prove a much-needed fillip to racecourses and the racing industry in general.

这将会证明是赛马场和整个赛马业迫切需要的激励。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A drop in interest rates gave a welcome fillip to the housing market.

降低利率给房屋市场带来利好刺激。

《牛津高阶英汉双解词典》

Replenishing inventory will be a temporary fillip without an increase in consumer demand.

没有消费需求的增长补充存货也只是弹指一挥.

网络文摘精选

The boom got a fillip in 2004 as migrants from the EU's new members flooded in.

这一荣景于2004年的到了进一步刺激,当来自欧盟新成员国的移民开始涌入.

网络文摘精选

The engines project will also provide a cost-cutting fillip to Infiniti, which makes the bulk of its cars in Tochigi, Japan, but has its biggest sales in the US.

此发动机项目也将使英菲尼迪降低成本。大部分英菲尼迪轿车都是在日本枥木（Tochigi）生产的，但其最大的销售市场却是美国。

互联网摘选

His approval was an added fillip.

他的赞成是一种额外的鼓励.

网络文摘精选

( May figures were to be released after The Economist went to press.) And rebuilding after the floods and tornadoes may deliver a fillip in the second half of the year.

（在经济学人进行采访后，将会公布5月的数据）洪水和龙卷风过去之后的重建工作可能在下半年中给经济带来一个刺激。

互联网摘选

A few anecdotes will add a fillip to your book.

几则轶事会对你的书增加刺激性.

网络文摘精选