- 词义辨析
fearful, afraid, awful, frightful, horrible, scared, terrible
这组词都有“可怕的”“害怕的”意思。它们的区别在于:afraid泛指一种“恐惧心理”,多用于习惯地、经常地“惧怕”; awful指由于过分的崇敬或畏惧而引起的害怕,但不厌恶,有较庄严的含义; fearful指预感到危险、失败或麻烦时而恐惧,也指担心可能发生的结果,侧重于主体的心里感觉,而与外界关系不大; scared主要指因身心遭受伤害而恐惧,也指不明根源的无形恐惧; frightful指巨大的或令人意外的事件给人带来的害怕或惊骇; terrible和horrible都可指感情上的厌恶,令人感到不舒服, horrible更甚,指碰到的怪诞的、丑陋的、危险的事物或道德上腐败堕落的行为所引起的强烈的情绪波动,还特指依靠恐怖的或可怕的事物取得吓人的效果。例如:
We are afraid to walk in the park at night since the woman was killed there.我们害怕夜里在那公园里走路,因为那个女人是在那儿被害的。
The old man believed that God has an awful power.这位老人相信上帝具有令人敬畏的能力。
The playwright was fearful that the opening night would be a failure.剧作家担心首场演出会失败。
Frightful earthquakes occur somewhere on the earth every year.每年地球上常不定期在什么地方发生可怕的地震。
A horrible sight met her eyes.一幅令人毛骨悚然的景象出现在她的眼前。
Nothing can erase from her mind the memory of that terrible day.没有什么东西可以消除她头脑里对那可怕的一天的记忆。
afraid，fearful，awful，dreadful，frightful，terrible，horrible，terrific，appalling
这些形容词都含“害怕的、可怕的”之意。
afraid指由于胆小或怯懦而不敢说或做某事。
fearful普通用词，既指外界情况变化而引起的恐惧，又指来自内心的害怕与焦虑。
awful指威严得令人害怕或敬畏，有一定的感情色彩。
dreadful指使人非常恐惧，毛骨悚然，也使人感到讨厌而退缩。
frightful指使人陷入短暂的惊恐或产生毛骨悚然的感觉。
terrible侧重指给人以长久的惊骇，极端的恐怖，令人难以忍受。
horrible指因骇人听闻的丑恶而令人毛骨悚然，着重厌恶的成分多于害怕。
terrific多指外表、形状或力量等的可怕。
appalling指既令害怕又使人惊异、胆寒。
- 速记技巧
谐音记忆法
f=废；ear=耳；fu=腐烂。废了的耳朵还腐烂掉了，我去，太恐怖太可怕了。废了就废了，关键还腐烂，一模就掉肉，你说恐怖，害怕不？
- 近义词
- 反义词
- afraidadj.害怕的;担心的;恐怕;畏惧，害怕;
- apprehensiveadj.忧虑的;有理解力的;惶惑;
- dreadfuladj.可怕的;令人畏惧的;讨厌的，糟透了的，丑陋的;糟糕的;
- terribleadj.非常严重的;可怕的;(感觉或看起来)病得很重的;劣质的;很糟糕的;十足的;
- 知识拓展
同根单词
fearsome 可怕的；害怕的；极大的
fearfully 可怕地；非常地；颇
fear 害怕；恐惧；敬畏；担心
fearfulness 可怕；厉害
重要短语
fearful of惧怕
- 双语例句 更多例句
I had often been very fearful, very angry, and very isolated.
我以前经常感到非常恐惧，非常愤怒，非常孤独。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If our enemies dare to strike us, they and all aided them, will face fearful consequences.
如果敌人胆敢向我们发动攻击, 他们及其所有支持者都将面临可怕的后果.
网络文摘精选
They are fearful that unemployment will soon break the barrier of three million
他们担心失业人数很快将突破300万大关。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
They are fearful that unemployment will soon break the barrier of three million.
他们担心失业人数很快将突破300万大关。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But I was also fearful: If the transplant didn't work , would that mean I'd failed her?
但是,同时我也有一些害怕,如果移植失败, 是否会意味着我将辜负了艾丽西娅.
网络文摘精选
There was now not a trace of whatever had set up that fearful yammering.
不管刚才那些吓人的叫声出自什么,Simon都看不到它的一丝痕迹.
网络文摘精选
Therefore, the spiritual impoverishment is a more fearful social phenomenon.
所以, 精神贫困是一种比物质贫困更隐蔽更可怕的社会现象.
网络文摘精选
Our artillery opened up and we heard a fearful wailing and screeching.
我们的炮弹一发，便听到可怕的哀号声和尖叫声。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The scheme's investors, fearful of bankruptcy, decided to abandon the project.
因为担心破产，该计划的投资者决定放弃这个项目。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"It sounds the most fearful hard work," Sybil said later.
“这听起来是极为令人生畏的艰苦工作。”西比尔后来说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- fearful of
- Gossip is a fearful thing人言可畏
- be fearful ofv.害怕;
- be anxious and fearful惴栗；惴惴不安;
- fearful with a guilty conscience怀着鬼胎;
- 今日热词
- 热门搜索
- flare vi.闪耀，闪光;燃烧;突然发怒;向外张开;vt.使闪耀;使张开;用光发出信号;使外倾;
- Siri n.[人名] 西丽;苹果智能语音助手;;iPhone上的语音控制功能;
- if you 如果你;
- firework n.（常pl.）烟火，烟花;（热情，怒气等的）迸发;
- blind adj.失明的;盲目的，轻率的;供盲人用的;隐蔽的;vt.弄瞎，使失明;蒙蔽，欺瞒;使变暗;使昏聩;
- price n.价格;代价;投注赔率;v.把…定价为;贴标价;比较价格;
- pity n.同情;怜悯;(用于表示失望)遗憾，可惜;怜悯;仁慈;v.同情;怜悯;可怜
- bohemian rhapsody 波西米亚狂想曲;波希米亚狂想曲
- dirty adj.恶劣的;肮脏的;卑劣的;下流的;vt.弄脏，污染;使名声受玷污;
- generous adj.慷慨的;宽厚的;丰富的;
- cute honey 甜心战士（漫画）
- ELLE 埃勒;法国时装品牌，翻译成中文是“她”的意思;
