- 双语例句 更多例句
Hence, creative treason is, in substance, faithful to both the author and readers.
因此，创造性叛逆，从本质上是忠实于原作者和读者的。
互联网摘选
Her pledge to remain faithful to him was his anchor when he was in prison.
她对他忠贞不渝的保证是他服刑期间的精神支柱.
词典精选例句
" Faithful to your art , you know no age , Letting wealth and fame drift by like clouds. "
丹青 不知老将至, 富贵于我如浮云.
英汉 - 翻译样例 - 文学
The officers died faithful to Poland and to the honour of a soldier.
这些军官至死都忠于波兰，坚守了军人气节。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
译文既忠实原文，又注意韵味，并附有汉语拼音注音。
provided by jukuu
They are seeking to build a faithful recreation of the original Elizabethan theatre.
他们正在试图如实再现伊丽莎白时期剧院的原貌。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在紧张的形势中，支持美国前进的不仅仅是领导人的能力和远见，也在于美国人民对国家先驱者理想的信仰，以及对美国立国文件的忠诚。
互联网摘选
The officers died faithful to Poland and to the honour of a soldier
这些军官至死都忠于波兰，坚守了军人气节。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Belgium replied that she had always been faithful to her international obligations.
比利时政府答复说,比利时一贯忠实履行其国际义务.
《简明英汉词典》
She wondered if Harry had been unfaithful to her during this long separation.
她不知道和哈里分开这么久，他是否曾对她不忠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- get addicted to.....;
- attach oneself tov.依附，参与;
- just come to a pause落音;
- referring to关于；提及；参阅;
- failed to fetch未能获取;获取失败
- attributable to[医]adj.可归因的，可归属的;
- attend to处理;注意;听取;致力于;
- attune to使调和；习惯于；习惯於
- aspire to渴望， 希求;
- awake to醒来时看[听]到;意识到，明白;
- attest to证实;证明了;
- telephone to someone电话给某人
- hard to hit target难以击中的目标
- tend to do倾向于做某事;
- think back to回想起，回忆起;
- attempt to dov.尝试去做;
- bid farewell to告别；拜别;
- hurry off to奔赴;
- be determined to do决心做...;
- attempt to尝试，企图;试图做某事;
- 今日热词
- 热门搜索
- sandwich n.三明治;夹心面包;状似三明治的东西;v.把…夹在…之间;挤在…中间;把...做成三明治
- compromise n.折中;妥协方案;达成协议;v.妥协;违背;使陷入危险;
- thread n.线;线索;线状物;螺纹;vt.穿成串;将（针、线等）穿过…;用…线缝;给…装入（胶片、狭带、绳子）;
- intellect n.智力，理解力;有才智的人;知识分子;
- agree vt.& vi.同意，赞同;vi.[语]一致，符合;商定，约定;意见相合;（气候、食物等）适宜;
- dig v.挖，掘，戳，掏;研究;脱身;喜欢;n.考古发掘;戳;租住的房间;挖苦;
- Wednesday n. 星期三;
- not exist 不存在
- HAVAL n.哈弗（长城汽车旗下品牌）;（HAVAL）一种杂凑函数
- bat n.球棒，球拍;蝙蝠;v.用球棒击球;轮到击球;
- break a leg 祝好运；大获成功（用于祝愿演员演出成功）;
- electronic adj.电子的;电子设备的;
