face-saving

[ˈfeɪs seɪvɪŋ]
  • face-saving
  • adj.

    保全面子的;情面;

纠错 数据更新时间:2026-06-10 08:09:03
  • 近义词

  • dignifiedadj.有尊严的;庄严的;高贵的;厚重;
  • diplomaticadj.外交上的;外交人员的;有手腕的;策略的;
  • restorativeadj.有恢复健康作用的,滋补的;
  • tactfuladj.机智的,机敏的;得体的;老练的,圆滑的;婉转的;
  • tacticaladj.战术的;策略上的;巧妙设计的;有谋略的;
1、

Jasmine, Saving Face and Sunflower will be released in 2005.

《茉莉花开》、面子》以及《向日葵》将于2005年发行放映.

网络文摘精选

2、

In the face of such a struggle, saving one or two people, what difference would that make?

面对那样的难事,救下一两个人又有什么用?

互联网摘选

3、

This won't be just about face saving.

这并不只是为了保全面子。

互联网摘选

4、

Ramesses hatches a face-saving plan well-suited to this more critical era.

拉姆西策划了一场保全颜面的比较适合的计划来面对这个更多批评的时代。

互联网摘选

5、

For saving face Mary had to choke down the manager's insult.

为了顾全面子,玛丽对于经理的侮辱只好忍气吞声.

互联网摘选

6、

There is no savings in Japan once faced illness or unemployment, be caught in extreme difficulties.

日本毫无积蓄者一旦遇到生病或失业, 就会陷入极度的困境.

网络文摘精选

7、

Yonhap said Bill Clinton was apparently a compromise choice, saving face for both sides.

联合通讯社称,比尔·克林顿显然做出了折中的选择, 为双方挽回面子.

互联网摘选

8、

It also proved the explanatory power of Face-saving Theory in textual communication.

这说明礼貌理论对文本交际活动也具有很强的阐释力。

互联网摘选

9、

only if israel clobbers hizbullah hard enough might mr nasrallah be in the market for some face-saving way to give the plan his blessing.

只有以色列彻底摧毁真主党,才有可能迫使纳斯拉拉赫先生在国际上寻求保全面子的方式放弃其计划。

互联网摘选

10、

Did either party participate in the creation of a face-saving solution?

有任何一方试著提出能为对方留颜面的解决方案 吗 ?

互联网摘选

11、

A face-saving, halfhearted lunge would follow.

随之,就是一阵为省面子的 、 半心半意的突进动作.

互联网摘选

12、

Factitious what whatever thing is concerned about face-saving?

人为什么无论什么事都爱面子 呢 ?

互联网摘选

13、

One possible face-saving initiative could be to agree on common standards for bank deposit insurance.

就银行存款保险标准达成一致,是一项有可能挽回颜面的举措。

互联网摘选

14、

Take her to one side and offer her a lot of money, a face-saving story and a great reference, and usher her gently out of the door.

把她叫到一边,给她一大笔钱,编造一些为她保留颜面的话,再写一些很棒的评语,和颜悦色地把她送出门。

互联网摘选

15、

I admit I have the face-saving idea.

我承认我有面子思想.

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈