externalization

Notarial system is the externalization of the operation mode of notarial power.

公证体制是公证权运行模式的外化.

互联网摘选

Externalization of Characters' Psyche in Tennessee Williams's the Glass Menagerie and a Streetcar Named Desire

威廉斯·田纳西的《玻璃动物园》和《欲望号街车》中人物心理世界的外化手段

互联网摘选

There is also a need to abstract identity through externalization and the ubiquitous adop ­ tion of open standards.

另外还有对通过外化和全局采用开放标准来抽象身份的需要。

互联网摘选

The four basic functions of knowledge management are externalization, internalization, intermediation and cognition.

知识管理的四项基本功能是:外部化 、 内部化 、 中间层和认知.

互联网摘选

The investment control in the engineering design is the concrete externalization of the engineering money.

工程设计中的投资控制是工程货币化的具体体现.

互联网摘选

The art lies in that the artist has a clear expression of his meditation and his delusion, since both of them are the externalization of his thinking, his mood and his personality.

艺术就是艺术家将平日冥想、苦思、幻觉逐渐明晰，因之是其思想、情感、人格的外化。

互联网摘选

In the field of politics and public administration these characteristics of quality are unified with style because of their dialectical relations manifested in externalization and internalization.

素质的这些新特点决定了在政治与公共行政的领域中，素质与作风之间是统一的，两者是内化与外显的辩证关系。

互联网摘选

The conflict and its externalization finally reduce Blanche to a neurotic patient in the end.

该矛盾以及其外在影响最终导致布朗琪的精神崩溃.

互联网摘选

Succssuful production of calligraphy is the full embodiment of latent-sense externalization.

成功的书法创作是书法作者潜意识充分外化的表现.

互联网摘选

Learning from the new trends of the international internal audit, this thesis discusses the externalization and orientation of internal audit in universities.

借鉴国际内部审计发展新动向，本文对高校内部审计外部化及定位问题进行了探讨。

互联网摘选

Virtually the process of self actualization is a developing procedure of dialectical transformation between external value and internal value, including two important stages of internalization and externalization.

自我实现的过程实际上是外在价值和内在价值辩证转化的发展过程，它包括外化和内化两个环节；

互联网摘选

assimilator suits externalization and internalization of the knowledge creation;

同化型风格适合外化与内化的行为；

互联网摘选

at present, paradoxical development trend obviously appears in the existence space of small and medium-sized enterprises, namely globalization versus localization, centralization versus decentralization, standardization versus personalization, internalization versus externalization, and the paradoxical trend of being fast versus being slow.

目前中小企业生存环境明显呈现出悖论性发展趋势：即全球化与本土化、集中化与分散化、标准化与个性化、内部化与外部化以及快与慢的悖论趋势。

互联网摘选

Laws being the foundation of judicial trails are the externalization and realization of the legal norms.

作为司法审判依据的法律,是法律条文的外化或实现.

互联网摘选

Solidarity and cooperation, and hard work, innovation, top-notch in its most basic form of externalization.

团结协作 、 顽强拼搏 、 开拓创新 、 争创一流是其最基本的外化形态.

互联网摘选

In the silent gaze, you can feel the power of fate: externalization, foreignization and alienation.

在无言以对的凝视中, 你能感觉宿命的力量: 外化 、 异化和他者化.

互联网摘选

Being lack of the motivation of market mechanism and being lack of externalization development to adjust to scale growth, Chinese mass higher education causes the problems of teaching quality.

我国高等教育大众化由于缺乏市场机制的驱动，缺乏通过外延式发展来适应规模增长，从而引发高校教学质量问题。

互联网摘选

The mental condition is the basic aspect for the externalization of the latent sense.

书法创作者的心态环境是潜意识外化的基本条件.

互联网摘选