exeunt

actors enter the stage from the left side and exeunt from the right, but the stage was blank and empty.

后来把一面隔起来，成为三面，演员从左边上场，右边下场，舞台上则空无一物。

互联网摘选

fairies, be gone, and be all ways away. [ exeunt fairies] so doth the woodbine the sweet honeysuckle gently entwist;

神仙们，往各处散开去吧。（众仙下）菟丝也正是这样温柔地缠附着芬芳的金银花；

互联网摘选

hopefully the powers-that-be will allow us all to exeunt when the time is right.

希望如果时间上合适的话，高层会让我们都退场完结本剧。

互联网摘选

frozen sun in the spring of hazy exeunt cloudily, clouds of memory, along with the deception was a tear rolling over and over.

冰封的旭日在春雨的迷蒙中黯然退场，阴霾的记忆，随着三番两次的欺骗被滚滚泪水埋葬。

互联网摘选

exeunt balls and gordon, head bowed, to a visiting professorship at mit

鲍尔斯和戈登退场，谦卑地接见麻省理工学院的教授

互联网摘选

For a brief moment he pleased his father by saying that at least there was one line he liked. The pleasure was dissipated when Alan explained it was the last line:' Exeunt, bearing off the bodies....

后来艾伦说，哈姆雷特至少有一句话让他喜欢，这令图灵先生感到了一丝欣慰，直到艾伦做出解释，说这句话是最后一行，「众人退下」。

互联网摘选

and in this commerce bo yizhong, netease and blizzard each takes what he needs, 9 cities exeunt cloudily however.

而在这场商业博弈中，网易与暴雪各取所需，九城却黯然退场。

互联网摘选

After the dinner pls . exeunt in good order, find the right bus back to your hotel.

晚宴结束后请有秩序的退场, 搭乘您所在酒店的巴士回酒店.

网络文摘精选

exeunt banquo, fleance, and torch bearer

班克，弗里斯和火把手退场

互联网摘选

sly. 'tis much. servants, leave me and her alone. exeunt servants madam, undress you, and come now to bed.

那真太委屈了你啦。喂，你们都给我走开。夫人，宽下衣服，快到床上来吧。

互联网摘选

Exeunt all but Juliet and nurse.

除朱丽叶及乳媪俱下。

provided by jukuu