exceptionalism

I believe in American exceptionalism with every fiber of my being.

我对美国例外主义深信不疑。

互联网摘选

American exceptionalism? I think we are going to end up like Brazil-a few rich surrounded by the hungry masses.

美国卓异论？我想我们的未来就像巴西一样&寥寥可数几个富豪周围是饥饿的大众。

互联网摘选

The The ory of American Exceptionalism and the Tradition of American Foreign Policy

美国例外论与美国外交政策传统

互联网摘选

But the policy of Saudi exceptionalism has run its course.

但沙特的极端主义政策已经走到头了。

互联网摘选

Though since its foundation America has celebrated its exceptionalism as being the first nation of immigrants its attitude has long been fickle.

美国作为第一个移民国家，自建国以来一贯颂扬其例外主义，但它的态度向来变幻无常。

互联网摘选

Mason& Dixon: Thomas Pynchon's Critique of American Exceptionalism

《梅森与迪克逊》：托马斯·品钦对美国例外论的批判

互联网摘选

Therefore, the exceptionalism in American culture was mainly directed against Europe in the early time.

这样，美国文化中体现出的例外论最初主要是针对欧洲而言的。

互联网摘选

The funeral industry promotes this idea of human exceptionalism.

丧葬业推广了人类例外主义这一观点。

互联网摘选

In the colonial period, American Exceptionalism came into being. It has an intimate relation with Puritanism.

“美国例外主义”自殖民地时期就已经产生, 它与清教传统有着不可分割的联系.

网络文摘精选

Distrust of state authority has of course been a key component of American exceptionalism, both on the right and the left.

不信任政府权力当然是美国“例外论”（无论是右翼还是左翼）的关键要素。

互联网摘选

The French and Americans wallow in their own supposed exceptionalism.

法国人与美国人终日沉溺于自己所谓的独特论之中。

互联网摘选

Deeply rooted in American mainstream culture, American exceptionalism has greatly affected the way in which Americans deal with the external world, and to a great extent it is the ideological origin of American global cultural expansion.

美国例外论在美国主流文化中根深蒂固，对美国人处理与外部世界的关系产生了很大的影响，在很大程度上成为美国文化向全球扩张的意识形态根源。

互联网摘选

After the "9 · 11" terrorist attack, some theorists claimed again the end of American Exceptionalism.

9·11事件后有学者提出美国例外主义终结的概念。

互联网摘选

But investors do seem to have developed a worrying belief in US exceptionalism.

投资者看上去真的相信美国可以成为例外，这个趋势挺让人担心。

互联网摘选

or how a defender's style is the perfect metaphor for the limits of American exceptionalism.

或者一个防守球员的风格怎么完美的比喻了美国排外主义的局限。

互联网摘选

Yes, and many people have said: "Well, what you're doing is argueing for American exceptionalism."

是的，许多人对我说过：，你所做的，是在试图证明美国的特立独行

互联网摘选

IT IS exceptionalism week in the world of American think-tanks.

对于美国棋布星罗的智囊机构而言，这是“美国例外论”大行其道的一周。

互联网摘选

Other clues to bat exceptionalism can be found in its molecular profile.

蝙蝠的分子特征也揭示着它们的独特性。

互联网摘选

Since the United States' founding, every foreign policy has a direct or indirect relation with American Exceptionalism.

从美国建国初期到现在，每一种外交政策的出台都与美国例外主义有着直接或间接的关系。

互联网摘选

Critics accuse the US of exceptionalism.

有批评声音称美国搞特殊化。

互联网摘选

His biggest thanks should go to the financial markets, which have kept their faith in American exceptionalism.

其实他最应该感谢的是金融市场，因为市场一直对美国的“特殊主义”深信不疑。

互联网摘选

The Study of American Exceptionalism and the History of Working Class Movement

美国例外论和工运史研究

互联网摘选

American Exceptionalism is one of important aspects in studying the United States.

美国例外主义是美国研究中一个值得重视的问题。

互联网摘选

I believe in American exceptionalism with every fiber of my being

我确实深信美国特殊主义

互联网摘选

As irritated as European leaders often are by British exceptionalism, there is no great continental move to push Mr Cameron out.

尽管欧洲领导人经常对英国“例外主义”感到恼火，但他们没有采取大的动作迫使卡梅伦退出欧盟。

互联网摘选

These are also the origin of ideology and the base of American Exceptionalism.

这也是美国例外主义的思想根源和思想基础。

互联网摘选

American Exceptionalism also affects the American foreign action.

美国例外主义不仅影响到了具体的外交政策，而且作用于美国的外交行为。

互联网摘选

Often misread as an expression of national arrogance, "American exceptionalism" denotes a sociological fact.

尽管经常被误读为国家自大的表现，但“美国特殊论”代表着一种社会学现实。

互联网摘选

Again, American exceptionalism prevails.

美国例外论再次占了上风。

互联网摘选

Ideology in American foreign policy is mainly composed of three elements: American exceptionalism, racism and anti-radical revolution.

影响美国外交政策的意识形态主要有三种：美国例外论、种族主义和拒斥激进革命。

互联网摘选