emigrated

Born and bred in this country, he and his wife emigrated to Los Angeles after the war.

尽管生于斯长于斯，他和妻子在战后还是移民去了洛杉矶。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He's emigrated to the USA and gone completely native.

他已移居美国且完全成了美国人。

互联网摘选

He never contacted his children after he emigrated to Australia.

移居到澳大利亚之后,他再也未与他的子女联系过.

互联网摘选

DR. SANJAY GUPTA, CNN SENIOR MEDICAL CORRESPONDENT: His mother emigrated from Korea, his father from China.

CNN资深医疗特派员桑杰·古普塔：他的母亲是从哪国移民来的，父亲则来自中国。

互联网摘选

especially, since noble families emigrated southward in large groups in east jin dynasty, the citizenship of migrants and the prominence of common people's force had strengthened the family literature.

特别是东晋以来河南士族大批南迁，侨居的身份及以后寒庶力量的崛起，使文学的家族性特点得到加强。

互联网摘选

all the men had been killed in vendettas or had also emigrated, either to america, brazil or to some other province on the italian mainland.

亲属中的女人生都寿终正寝，男人不是在家族格斗中给杀害了，就是移居到美国、巴西或意大利半岛去了。

互联网摘选

the fifth emigrated to New Zealand, and the fourth, Edward Waller Stoney ( 1844-1931), Alan's maternal grandfather, went to India as an engineer.

小儿子移民去了新西兰，四儿子爱德华·沃勒·斯托尼（1844-1931）到印度当了工程师，这就是艾伦的外祖父。

互联网摘选

Not all those who emigrated to America did so for exalted reasons.

移民来美，并不是个个都为了崇高的目标。

互联网摘选

In1850, Cruise's great-great-grandfather Dylan Henry Mapother emigrated from the town of Flint, north Wales, to Louisville, Kentucky.

1850年，好莱坞巨星克鲁斯的高曾祖父（曾祖父的父亲）从威尔士北部的弗林特镇移民至美国肯塔基州的路易（斯）维尔市。

互联网摘选

His uncle's branch of the family emigrated to Australia.

他的家族中叔父这一支系已移居澳大利亚.

词典精选例句

AIG's founder, a former ice-cream seller from California called Cornelius Vander Starr, had emigrated to China in search of a better future.

美国国际集团的创始人科利厄斯•范德•斯塔尔（Cornelius Vander Starr）是前加利福尼亚一位冰激凌销售商，他移民到中国，追求更美好的未来。

互联网摘选

They emigrated to start a new life in Canada.

他们移居加拿大，开始了新的生活。

《牛津高阶英汉双解词典》

My uncle's branch of the family emigrated to Canada.

我们家族中我叔父的这一支移居到了加拿大。

《牛津高阶英汉双解词典》

We readdressed all his letters to Australia for years after he had emigrated.

他移民后好几年我们把他所有的信都重新转寄去澳大利亚。

provided by jukuu

Albert Einstein emigrated from Germany to the United States.

阿尔伯特·爱因斯坦从德国移居到美国。

互联网摘选

Daar's suggestions were based on a survey of emigrated scientists that he and his colleagues led in Canada.

多伦多大学达尔的建议是基于一项他和同事在加拿大进行的对移居海外的科学家进行的调查。

互联网摘选

My grandparents emigrated to Canada to try their luck there.

我的祖父母移民到加拿大去碰碰运气。

《牛津高阶英汉双解词典》

He is an unusual figure in Louisiana politics: Ivy League educated, young and born in Baton Rouge just months after his parents emigrated there from Punjab.

在路易斯安那州的政治家里，他算得上卓尔不群：毕业于常春藤盟校，年轻有为，在其父母从旁遮普移民到美国几个月后，他在路州首府巴吞鲁日出生。

互联网摘选

'We thought you'd emigrated.' — 'No, no.'

“我们以为你移居国外了。”——“不，没有。”

柯林斯高阶英汉双解学习词典

After several incidents of attacking campers, all bears were emigrated from the park.

发生几起宿营者袭击动物的事件之后, 所有的熊都从公园迁徙走了.

互联网摘选

I lost touch with my brother when be emigrated to Australia.

我兄弟移居澳大利亚后,我就同他失去了联系.

互联网摘选

comparative study of alveolar surfactant in plateau pikas and emigrated rats

高原鼢鼠、鼠兔肺表面活性物质的研究

互联网摘选

The starving peasants emigrated from their country.

饥饿的农民背井离乡,移居国外.

互联网摘选

And millions emigrated and found better lives there.

数以百万计的人们移居那里,过上了更好的生活.

互联网摘选

In April, he resigned from Chase and emigrated to Toronto where he was rehired by the Canadian Branch Office of Chase as Second Vice-President, overseeing credit and loans business.

他于同年4月请辞，移民到加拿大，加盟大通银行加拿大分行出任第二副总裁，负责信贷项目。

互联网摘选

Droves of dispossessed people emigrated to Canada.

一批批流离失所的人们移民到了加拿大。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Until I emigrated to America, my family and I endured progressive ostracism and discrimination.

我的家庭和我自己忍受着变本加厉的排斥和歧视直到我移居美国.

词典精选例句

They emigrated to the towns with their womenfolk.

他们带着妇女一起迁移到了城镇。

provided by jukuu

Immigrant parents could talk about their country of origin and why they emigrated to the United States.

外来移民的家长可以谈论他们本土国以及他们为什么要移民到美国。

四级真题- 2015年 6月 3卷 短文填空

He emigrated from Britain to Australia in order to find a better job.

他从英国移居到澳大利亚,想找一份更好的工作.

互联网摘选