earthliness

perhaps it is originally so pure & flawless without earthliness color.

也许本来它就是那纯洁无暇，不带有一丝尘世色彩。

互联网摘选

spatial, was short many earthliness hindrances, the artistic soul started by the camouflage to enter clearly;

空，便少了许多俗世的挂碍，艺术灵魂由遮蔽开始进入澄明；

互联网摘选

when the lofty fine arts skill uses in outlining in the earthliness people's life hundred condition, elegant vulgar can unify.

当高雅的美术技巧被用于勾勒出俗世中人们的生活百态之时，雅俗得以结合。

互联网摘选

it is just like dreaming soft & beautiful artistic circumstance and display artistic life of easiness & free of earthliness.

那如梦似幻的柔美意境，体现了从容而脱俗的生活意境。

互联网摘选

rural living two days, temporary scholar earthliness trouble hearts without access to family happiness ideas.

两天住郊区，暂时抛却尘世烦恼，心无杂念地享受天伦之乐。

互联网摘选

an earthliness way of the relative motion and inertia force

相对运动及惯性力的通俗引入方法

互联网摘选

He pursued earthliness but refused ogling snobishness and kept aloof from literary event on his own.

他追求通俗，却拒绝媚俗，主动疏离“文学事件”；

互联网摘选

on the cultural mechanism between the refinement and the earthliness in the chivalry novels

武侠小说与文学雅俗之分的文化机制

互联网摘选

The center of narration was scenario; the characters were simple; the point of view and sequence of narration were all singularity; the story pursued jollification and garish; the language of the novels was earthliness and farcicality.

小说的叙述以情节为中心；人物形象简单、脸谱化；叙事角度、结构单一；故事情节追求热闹、花哨，语言要求通俗、搞笑。

互联网摘选