culpability

As if the estrangement between them had come of any culpability of hers.

姐弟俩疏远的责任竟仿佛落到了她的身上!

英汉文学 - 双城记

When you own something and really square up to your culpability, I do think a surprising thing can happen.

当你拥有一些什么让你真正地有决心面对罪恶感时，我认为的确可能发生令人惊讶的事情。

互联网摘选

The value direction of principle of a legally prescribed punishment for a specified crime is to limit the national power of punishment, to guarantee the civil liberty and to integrate the function of banning culpability with non-crime interpretation.

罪刑法定原则的价值取向应当是限制国家刑罚权、保障公民自由，是入罪禁止机能和出罪解释机能的统一。

互联网摘选

The fact that his behaviour was simply the most egregious example of a culpability shared by many other bankers is neither here nor there.

古德温的行为只是其他许多银行家同样难辞其咎的最极端例子，这一事实并不重要。

互联网摘选

The culpability form of abuse of authority has been the dispute focus in the circle of criminal law.

滥用职权罪的罪过形式一直是刑法理论界争论的焦点，但到目前为止尚没有一种学说取得通说地位。

互联网摘选

In assessing her culpability, Canadian investigators were reportedly influenced by a paper, written by Roy Hazelwood, an F.B.I. profiler, called "Compliant Victims of the Sexual Sadist." It was only after Homolka's deal was in place that she provided a fuller confession,

据称加拿大司法机关在量刑时参考了FBI分析员罗伊·哈兹伍德的一篇题为《性虐待中顺从的受害者》的报告。然而，一切尘埃落定之后，卡拉公开承认了自己的全部罪行。

互联网摘选

This discussion raised issues from the very serious, such as the culpability of Dumbledore in sending Harry back to an abusive household, to a fun look at what lessons Rita Skeeter can teach journalists.

这个讨论引起了从很严肃的争议像邓不利多将哈利送回口出恶言的家的过失，到很轻松的注意像丽塔史矶能教新闻学的课。

provided by jukuu

But the economics profession bears more than a little culpability.

但经济学界承担的不只是一点点罪责。

互联网摘选

which brings me to the culpability of those who are only now facing up to the g. o. p. 's craziness.

回过头我们再来说说那些现在才勇于正视共和党疯狂的人的过失。

互联网摘选

Because of the lack of so-called sentencing procedures to ensure fair sentencing, is not to the parties and the social perception of the masses, the objective is difficult to truly adapt to criminal culpability.

因为缺少量刑程序保证的所谓量刑公正，是无法让双方当事人和社会群众所感知的，在客观上也难以真正做到罪责刑相适应。

互联网摘选

Culpability for a crime or lesser breach of regulations that carries a legal penalty.

轻罪,过失为一罪行或对法规的轻度违反而应受法律上的处罚.

互联网摘选

It is Contended by majority of scholars that the culpability of unit crime should include intention and negligence.

单位犯罪的罪过形式应包括故意和过失，这在刑法学界居于通说地位。

互联网摘选

Dismission due to disease has important effects on the Official management in Han dynasty; it promotes the flow of officials, regulates the relationship between the monarch and his subjects, but at the same time become a wonderful excuse to escape culpability.

病免对汉代职官管理具有重要的影响，它促进了官吏的流动，成为调节君臣关系的缓冲剂，但同时也成为部分官员逃脱罪责的绝妙借口。

互联网摘选

The offence, as now defined in English law, covers a wide spectrum of culpability.

英国法律规定, 违法包括很多种过失行为.

互联网摘选